Эмили Дикинсон - Faith

Вера - чудесное изобретенье
Для джентльменов, знающих толк.
Но микроскоп джентльмену спасенье;
Удосто-верить-ся чтоб!

***

Faith is a fine invention
For gentlemen who see;
But microscopes are prudent
In an emergency!