С листа

"У хвалях музыкi пяшчотнай" Ольга Ролич Брестчанка
http://www.stihi.ru/2006/02/03-2349

У хвалях музыкi пяшчотнай
Душою да цябе iмкнуся.
З надзеяй цьмянай азiрнуся –
I ад адчаю захлынуся.
I болей ?жо не зварухнуся,
Твайму спакою не здi?люся.
Раскаюся i памалюся
У хвалях музыкi нямотнай.

* * *

На крыльях музыки печальной
всем сердцем я к тебе стремлюсь.
С надеждой смутной оглянусь,
отчаянием захлебнусь.
И больше не пошевелюсь,
спокойствию не удивлюсь.
Раскаюсь я и помолюсь
в душе молитвой неслучайной.

10.12.2011

"Ты мне даруй, каханы мой, даруй" Ольга Ролич Брестчанка
http://www.stihi.ru/2006/02/03-2362

Ты мне даруй, каханы мой, даруй
За гэтую вясновую сустрэчу,
За тое, што кладу табе на плечы
Свой цяжкi лёс, свой боль – даруй.

Шануй мяне, каханы мой, шануй,
Я ахiну цябе крылом пяшчоты,
Загаражду ад кры?ды i самоты,
Адно не здрадзь... I мой давер шануй.

Кахай мяне, адзiны мой, кахай
За тое, што паверыла ? каханне,
Што ? кожным слове да цябе – прызнанне,
За тое, што кахаю я, кахай.

* * *

Прости мне, мой возлюбленный, прости
весеннюю нечаянную встречу
и то, что я кладу тебе на плечи
свою судьбу и горести - прости.

Уважь меня, возлюбленный, уважь,
я осеню тебя крылом любови,
укрою от обиды и от боли,
не измени. Любовь мою уважь.

Люби меня, единственный, люби
за то, что поступаю безрассудно,
за то, что мне невыносимо трудно
тебя любить. За это полюби.

10.12.2011

Метки:
Предыдущий: Из Эдмунда Спенсера. Amoretti. Сонет 63
Следующий: Из Эдмунда Спенсера. Amoretti. Сонет 74