Viva comandante! на английском

in honor of Hugo Chavez
*
Black and white. It’s an old photo Che…
Black and white. It’s a new photo Hugo...
Lenin, Gaddafi, Stalin on red calico and the crowds “Cheer!” -
And still yet again, the history says: in a circle, unfortunate, you go...
**
Glory the heroes,
Whose names are in godless libels!
Glory the heroes,
Who’s managed to break the entropy!
Glory the heroes,
Their weren't led as lambs!
Glory the heroes,
They weren’t living for fee!
***
The mainstream of dreams as unified Earth,
In name of the freedom and right mood of life,
An worthy example instead crying death -
No one will forget, you can feel people’s drive!

The people, who decent, sneaked worthy their age.
Descendants appreciate deeds, their lives as deserved
Merely history’s written by man whose on stage
Building his dream, or with friend who absorbed…

And they will remained true to some mighty dream
Which has already giv’n hope to the passers
Who wear T-shirts with a pictures of Che and scream:
Down with the oligarchs and other harassers!

And Twenty-first century breaks down its orbits.
He’s already turned to the left - "Left, comrade, left dear!"
A world without heroes – world of stagnation, credits,
A world without love, relations with bitches in perfidious fear.

Paphos of my rows is bitter-stubborn –
Principles above the flickering godless glint.
I don't break a fly on the wheel today. It’s my turn
Just to remind you how people once dreamed ...
**
Glory the heroes,
Whose names are in godless libels!
Glory the heroes,
Who’s managed to break the entropy!
Glory the heroes,
Their weren't led as lambs!
Glory the heroes,
They weren’t living for fee!
*
And still yet again, the history says: in a circle, unfortunate, you go...
Lenin, Gaddafi, Stalin on red calico and the crowds “Cheer!” -
Black and white. It’s a new photo Hugo...
Black and white. It’s an old photo Che…

5/01/2014