William Shakespeare, King Richard II, Act 2
Престол властителей, остров великих королей,
Земля могущества и Марса трон,
Второй Эдем - сад райский на земле,
Сама природа здесь воздвигла бастион
Против мирских угроз и жадных лап войны
Счастливейшему роду сего младого мира.
И драгоценный камень в объятиях волны,
Что служит вечно им серебряной защитой.
Словно глубоким рвом покой их обнесён,
Хранимый ото всех, кто завистью пленён...
Земля благословенная,
Священный мир,
Оплот...
О, Англия!
Земля могущества и Марса трон,
Второй Эдем - сад райский на земле,
Сама природа здесь воздвигла бастион
Против мирских угроз и жадных лап войны
Счастливейшему роду сего младого мира.
И драгоценный камень в объятиях волны,
Что служит вечно им серебряной защитой.
Словно глубоким рвом покой их обнесён,
Хранимый ото всех, кто завистью пленён...
Земля благословенная,
Священный мир,
Оплот...
О, Англия!
Метки: