Куприянов Вячеслав
Герхард Майер, 1917-2008
Набросок биографииНидербипп, январь 2008Я родился в 1917 году в Нидербиппе,деревне на юге у подножия Юрских гор,где я и прожил все мои годы.Так называемое Просвещение я, так сказать, пропустил.Идеологии меня ужасали...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Куприянов Вячеслав
Просмотр чисел:16 |Время:2024-10-30 04:00:07
Просмотр чисел:16 |Время:2024-10-30 04:00:07
Людвиг Легге, 4 стих
Ludwig Legge Aus dem Buch ?Strassenbahnen fahren durch mein Hirn“. Biblion Verlag 2007Wenn ich zur Zimmerdecke blicke…IVКогда я гляжу в потолок я вижу петли света дуговых лампони выжигают дыры в асфальтея сл...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Куприянов Вячеслав
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-29 13:00:08
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-29 13:00:08
Курт Марти, Швейцария, Синдром 50-х
СИНДРОМ ПЯТИДЕСЯТЫХи как только маленькая странаиз большой войнывышла без разрушенийее граждане усердием окрыленныекоторое им уже всегдасвойственно быломирно и радостноначали разрушениесвоей страныau...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Куприянов Вячеслав
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-29 07:00:09
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-29 07:00:09
Аспекты свободы
***Только борьба за свободу всеобщего счастья причина, Следствием станет ее вечной вражды кабала.***Из цикла В ЭТОМ ТОРГУЮЩЕМ МИРЕ***От свободы торговлик свободе совести, от свободы совестик свободе...
Сортировать:Крупные формы | Ярлык:Куприянов Вячеслав
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-28 23:00:09
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-28 23:00:09
Роланд Мерк, 1966, Luzern, Например
Марианская впадина, например, одиннадцать тысяч и более метров под водой.Нет на земле более глубокого места.Все черно там вокруг, ад выглядит также.Там все же есть жизнь, бесхребетные звери, фосфоресцирующие червячки –для кого они...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Куприянов Вячеслав
Просмотр чисел:4 |Время:2024-10-28 15:00:07
Просмотр чисел:4 |Время:2024-10-28 15:00:07
Матея Матевски, Македония
Mateja Matevski КОЛОКОЛЬНЫЙ ЗВОНЗвон колокольный. Издалека наявуволны мимо меня бегут сквозь траву,ветром гонимы.Звон колокольный. Со всех сторон.Все стихает. Ритмичный звонкак прибой набегает незримо.Звон к...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Куприянов Вячеслав
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-18 12:00:14
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-18 12:00:14
Виктор Шнитке. 3 стихотворения
*** В бадье, где дождевая вода,как в тихом пруду темно.Я только хотел заглянуть туда, и словно канул на дно.Этот темный мальчишеский лик, что отразила бадья, кто это – ребенок или старик,я это, или не я?Слов...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Куприянов Вячеслав
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-09 08:00:34
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-09 08:00:34
Эрих Фрид, Медитация
К картине МагриттаТри свечи проползают пылаяпо берегу моря.То есть, они молятся,но это кажется подозрительным.Это точно молитва?И кто может сказать, за что или против чегоили какому богу?Если это непризнанны...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Куприянов Вячеслав
Просмотр чисел:8 |Время:2024-10-08 12:00:24
Просмотр чисел:8 |Время:2024-10-08 12:00:24
Гюнтер Бруно Фукс, Смерть сумасшедшего
Гюнтер Бруно Фукс (1928 -1977)В зале ожидания, когда поезда запаздывали,он рассказывал сказки из тысячи-и одной ночи.Он так и не научилсяздороваться по-людски. На добрый деньон всегда отвечал: Может быть.Изв...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Куприянов Вячеслав
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-17 19:00:07
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-17 19:00:07
Король намерен дать народу свободу
Король намерен дать народу свободу,но для начала он сам должен сделать выбор,а именно, найти народ подходящий.Вот народ, который все время смотрит на запад,а запад в свою очередь тоже смотрит на запад,что эт...
Сортировать:Стихи без рубрики | Ярлык:Куприянов Вячеслав
Просмотр чисел:10 |Время:2024-09-15 05:00:09
Просмотр чисел:10 |Время:2024-09-15 05:00:09