Ф. Сидни As St. 7 When Nature made
127
Метки:
Похожие статьи
Стефка Данева
СТЕФКА ДАНЕВАВ ОСЕННЕМ ДОМЕВ моята есенна къщаoстанах сама със щурците.Презклоните на кайсиятавиждамнощта и звездите.Самолуната я няма.Тяпък къде се е скрила?Можеда е избягала.Акодруга луна е открила...В ОСЕННЕМ ДОМ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Екатерина Козырева
Просмотр чисел:12 |Время:2024-07-27 15:00:04
Просмотр чисел:12 |Время:2024-07-27 15:00:04
Мои переводы
МОНАХИНЯ ВАЛЕНТИНАКОЛЕДЕН СПОМЕНКоледна нощ е огрялакротко просторите пак.Детската Коледа бяласпомням край родния праг.В унес тих дълго жалея.Виждам я в златни зари.Споменът само за нея,колко възторг ми дари!...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Екатерина Козырева
Просмотр чисел:13 |Время:2024-07-27 15:00:04
Просмотр чисел:13 |Время:2024-07-27 15:00:04
Генка Богданова
ГЕНКА БОГДАНОВАУСМИВКАТАУсмихни се!Усмихни се мили човече!Тъга и тревога прогони на далече!Когато усмивка лицето ти сгрее,душата ти мрачна сама ще запееУсмихни се! Усмивката значи надежда.През житейските бури тя те прев...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Екатерина Козырева
Просмотр чисел:24 |Время:2024-07-27 15:00:04
Просмотр чисел:24 |Время:2024-07-27 15:00:04
Первейший Катынец
Катынь эта жизнь,Катынь – безпощадна,Многое оплаканно,Вновь плакать надо.В упряжке с Катынью,Катынь каждый день,Злорадствует врагПадает тень.Катынь то, что было,Катынь наших дней_Лех Качиньский новейшийМ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Михаил Ганишашвили
Просмотр чисел:8 |Время:2024-07-27 15:00:04
Просмотр чисел:8 |Время:2024-07-27 15:00:04
Так ушла...
Так ушла, я не успел "люблю" сказать,Не говоря уже о поцелуе...Куда ведут неведомые тропы, хотя бы знать,Привык к тебе я - вот мучение...Чтобы совсем не отняли тебя те новые дороги -Мысленно немею...Где ж клад найти т...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Михаил Ганишашвили
Просмотр чисел:12 |Время:2024-07-27 15:00:04
Просмотр чисел:12 |Время:2024-07-27 15:00:04
Твой портрет
Как ласточка живишь,К жизни возвращаешь,В душе утихнет хаос,Вновь пламенем пылаешь.За что люблю? –сказать,Влюблён зачем? – и это.Мечта сбылась _ ты дышешьЧистотой, как снегом.Улыбка – натуральна,Не сердце – добр...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Михаил Ганишашвили
Просмотр чисел:10 |Время:2024-07-27 15:00:04
Просмотр чисел:10 |Время:2024-07-27 15:00:04
Крик о помощи
И. СвенхагенПеревод с немецкогоВот крик о помощи в написанном стихе,Где содержание осмыслить невозможно,Но в сто двадцатой чувствовать строкеОпасность промелькнувшую. Возможно,Пришедшую из глубины времен,В туман метафор, сп...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сергей Дубцов
Просмотр чисел:9 |Время:2024-07-27 15:00:04
Просмотр чисел:9 |Время:2024-07-27 15:00:04
Ира Свенхаген. Берлин-моритат 5
Я отравила Гофмана до смерти,Он был поэтом дельным, и весьма.Он спровоцировал меня, поверьте:Поступок мой свершён из озорства!Двусмысленностью сочинений пищуОн для скандалов подавал порой.Он высмеял меня и мои вирши,Я знала...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Аркадий Равикович
Просмотр чисел:19 |Время:2024-07-27 15:00:04
Просмотр чисел:19 |Время:2024-07-27 15:00:04
В. Ш. Сонет 127
new 127...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Косиченко Бр
Просмотр чисел:15 |Время:2024-07-27 15:00:04
Просмотр чисел:15 |Время:2024-07-27 15:00:04
15. 16 Чого ти вартий
Автор Людмила Щипахiна,(переклад з росiйсько? В.Марценюк)I як би на свiтi тобi не везло,Ти справу вважай не за жартиСебе запитати вiдкрито i злоЧого ти у дiйсностi вартий? Якщо ненароком себе ти в бiдi Да?ш малодушшю здолати,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Василий Марценюк
Просмотр чисел:10 |Время:2024-07-27 15:00:04
Просмотр чисел:10 |Время:2024-07-27 15:00:04