* * * …в мой жестокий век восславил я Свободу… ПушкинСбирали сливки и снимали пенки,Хлебали из бесовского котла…Не зря мела поганая метла,Не втуне были тюрьмы и застенки:Свободны и славяне, и эвенки;Всяк...

* * * Tyr’d with all these, from these would I be gone… ShakespeareКто был ничем — обрел внезапный весИ мир насилья вдребезги разнёс…Куда ни глянешь — человекопёс,Куда ни плюнешь — человекобес.Неугомонный ч...

…ты живешь там, где престол сатаны… Откр. 2 : 13Пируют и не ведают вины,Гогочут, осушая чашу яда…Тебе — отрава, им, увы, — отрада:Им сладок сок бесовской белены.И свечи мессы черной зажжены,И чистая заплевана лампа...

Переводчики — почтовые лошади просвещения. ПушкинПеревожу, не вижу в том обузы;И лучших лет отнюдь не продавал.А подлинник (сиречь, оригинал) —Он полномочный представитель Музы.Я не смиренный вол, влачащий грузы,Но...

Переводчики — почтовые лошади просвещения. ПушкинПеревожу, не вижу в том обузы;И лучших лет отнюдь не продавал.А подлинник (сиречь, оригинал) —Он полномочный представитель Музы.Я не смиренный вол, влачащий грузы,Но...

Вадиму КрейдуТруды владык – и те напрасны часто.Сколь часто безнадежен скромный труд!Мне внятны и печаль Экклезиаста,И скорбь снежинки, падающей в пруд.Летишь с небес, мечтавшая о звездах?В юдоль сырую, в мартовскую даль?...

Вадиму КрейдуТруды владык – и те напрасны часто.Сколь часто безнадежен скромный труд!Мне внятны и печаль Экклезиаста,И скорбь снежинки, падающей в пруд.Летишь с небес, мечтавшая о звездах?В юдоль сырую, в мартовскую даль?...

* * * …А чтоб равен был всякому всяк… Максимилиан Волошин?…И ни владыки больше, ни холопа!Оратай волен, полны закрома…?Манил порядок сей, манил весьма —И мудреца манил, и остолопа.И вот настал он, твой зак...

* * * Как в Греции богам пришли минуты грозны… И. А. КрыловО Делиях, Лилетах и ЛаисахПевали те, кто жили прежде нас;О том, как день зажегся, как погас;О лаврах славных, скорбных кипарисах;О храмах древних,...

* * * Евг. Витковскому …соберите прежде плевелы, и свяжите их в связки, чтобы сжечь их; а пшеницу уберите в житницу мою. Мф 13; 30Вот он, близкой жатвы точный знак:Плевелы владычат каждой...