Александр Рытов
местный главврач Асклепий
***Мрак стал светом необъяснимымя стал окунем-херувимомвал закручивал парусагасли над черной водой глазарыбаков ловивших меня на звукгубы слипались глотали крюк.***Ты так свободна и далекапо всему небу непри...
Сортировать:Стихи без рубрики | Ярлык:Александр Рытов
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-25 08:00:10
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-25 08:00:10
местный главврач Асклепий
***Мрак стал светом необъяснимымя стал окунем-херувимомвал закручивал парусагасли над черной водой глазарыбаков ловивших меня на звукгубы слипались глотали крюк.***Ты так свободна и далекапо всему небу непри...
Сортировать:Стихи без рубрики | Ярлык:Александр Рытов
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-25 08:00:10
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-25 08:00:10
Джон Хегли
Осенние стихиОсень странная вещьанаграмма слов "Сень О"но не слова ностальгияшарфы появляются часы возвращаются назаднеисправные и остальныетыквы наслаждаются короткой известностьюДети собирают деньгид...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Александр Рытов
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-10 23:00:13
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-10 23:00:13
Филип Ларкин. Переводы
Пятничная ночь в отеле Royal StationСвет расползается тьмой сверху вниз,пучками над пустыми креслами разных цветов,стоящими напротив друг друга.Через открытые двери гостиная заявляето более глубоком одиночестве ножей и стеклаи...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Александр Рытов
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-29 21:00:07
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-29 21:00:07
Уоллес Стивенс. Переводы
В КаролинасеЛилии вянут в Каролинасе.Уж бабочки над хижинами порхают,уже новорожденные дети улавливают любовьв голосах матерей.Вечная мать, ну, как так происходит,что твои желеобразные соскив кои-то веки вдруг источают мед?...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Александр Рытов
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-29 21:00:07
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-29 21:00:07
Статис Гургурис. Переводы
В стиле С.Г.Древние египтяне верили в семь душ, семь перелетов.Они намечали свои орбитыне как несчастные смертники,а как Олимпийские чемпионы.Как же глупы они были порой!Но все, что они оставляли -оставляли навеки, вне...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Александр Рытов
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-17 20:00:07
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-17 20:00:07
Игнатис Хувардас. Скитания по острову
Солнечные лучи в городеО, солнечная змейка солнца,она ползет по тротуарам и балконам.Она касается стены почти отвеснойвысоких темно-синих кипарисов,старух безумных, мглы болот и рукневидимых, толкающих нас в бездну.Из голуб...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Александр Рытов
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-17 19:00:08
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-17 19:00:08
Янис Кондос. Переводы
Забытый плащЯ летом вспомнил о своем плаще -льняном и черном. Ведь солнце ныне,если пожелает, безжалостно проглотит черный цвет. Плащ словно ощущает пульсдругого мира.Движение лет ему надежду дарит, и кажется ему, что посто...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Александр Рытов
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-16 21:00:07
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-16 21:00:07
Димитрис Яламас. Одиночество императора Нерона
ОДИНОЧЕСТВО ИМПЕРАТОРА НЕРОНАЗимой прошедшей не было дождя,И дети ели глину у огняи запивали желчным молоком.Зимой прошедшей не было дождя.Поглощена вселенная огнем,Нет памяти, богов, домов, сгорели степи.Сгорели звезды...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Александр Рытов
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-16 13:00:07
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-16 13:00:07
Роджер Макгаф. Переводы
Лига защиты кошек (ЛЗК)Полночь, стук в дверь.Открыть? Лучше "да".Три толстых мерзких стоят кота.Они предлагают "крышу". Мой взгляд:"За что?", их босс рычит мне в ответ:"За то..."&...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Александр Рытов
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-04 18:00:05
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-04 18:00:05