Сияет в небе розовом звездаИ колокол звонит ?дон – дон? тревожноВ монастыре. Как красок тополиныхТот звон всего коснётся осторожно,Но непрерывно шаркая в низинах,Замрёт – средь копен клевера, люпина,В деревне – тихо, долго, нав...

Ждала, чтоб он любил меняИ в губы целовал,Но ранена как птица я –Мой юг далёк мне стал.Хоть знаю, любит он, но всё жНа сердце скорбь в ночах.Был поцелуй не так хорош,Как грезилось в мечтах.The KISSI hoped th...

В ночи раздался крик,Как вспышка режет тьму,За сотни миль проник:Зову, зову!Меня так голос твойБудить стал, обнимая,В ответ летела весть:Я знаю, знаю!MessageI heard a cry in the night,A thousand miles it...

Чем я тебе должнаЗа, чувств глубоких, срок?Не дал мне крыльев для души,Петь сердцу дать не смог.Ему, кто не любил,Кого любила я,Должна за откровенье вратВ небесные края.DebtWhat do I owe to youWho loved...

Взнесла я сердце, как веснаВзвила цветок, дождём омыт.Оно – мой кубок для вина,Хоть держит, но болит.В цветах, в листве мне б распознатьИх капель цвет, и нет причин,Чтоб золотом живым не снятьБоль мёртвых вин....