К сегодняшнему Дню Поэзии. Поздравляю кстати причастных :)Clark Ashton Smith — The Poet Talks with the BiographersО упыри в полУночных могилах,Вы что смогли найти в трудах унылых?— Мы раскопали страх твой, как Эмпузу,(Иль как м...

К сегодняшнему Дню Поэзии. Поздравляю кстати причастных :)Clark Ashton Smith — The Poet Talks with the BiographersО упыри в полУночных могилах,Вы что смогли найти в трудах унылых?— Мы раскопали страх твой, как Эмпузу,(Иль как м...

Clark Ashton Smith - The Refuge of BeautyМеж пагуб звёзд ночь хмурится тебе Из стран, где солнца в полусне заход,Весь день жестокий дождь вниз мрачно бьёт, --Ты, милая, прождёшь ли ночь и день?Не зная в безнадёжной тьме приют,...

Clark Ashton Smith - BrumalЖизнь -- полусказанный сказ,Оборван любви напев,Краса позабылась дев(Молил их я столько раз).Зима, молчанье, печальПришли, как конец всему.На снег и в закатную тьмуПоследний листок, отчаль....

Seán Ó Ríordáin (1916-1977) - Cúl an TíЛежит за домом Тир-на-нОг [1],Земель прекрасней прочих,Кто ходит там, четвероног, --Рубах не носит и порток,На нашем [2] не лопочет.Свой плащ...

Louis de Paor — Iascaire is ea m’athair le ceartПочему мы прежде не знали,что чудеса морятак чисты в его глазах?В день похорон понёс онтемноту раннюю утрапо этому пляжу, что тянетсяот дверей часовнидо края мира....

В одном жили Павел и Гавел дому:Павел вверху жил, а Гавел под ним.Павел был тих, не мешал никому,Гавел скакал по покоям своим:Он своевольничал, словно бы дикий,То псом, то зайцем, меж стулом, столом,Гнал, убегал, кувыркался коз...

Moþþe word fræt. Me þæt þuhte wrætlicu wyrd, þa ic þæt wundor gefrægn, þæt se wyrm forswealg wera gied sumes, þeof in þystro, þrymfæstne cwid...

Дела худы, не идут на лад,К ним прикладай ты хоть сотню рук,И жизнь черна твоя, будто ад --Лишь кружка пива твой верный друг.Нет денег, по уши ты в долгах,Чтоб раздобыть их -- всё больше мук,И даже лошадь твоя в бегах --Лиш...

Нечто, по плечу похлопав,Шепчет мне: "Со мной иди,"Мир оставь ты за плечами,"Недоступным стань печалям,"Вслед ступай, себя не чая."Тёмных тихих вод среди"Бурей мира не смутиться:"Там веками сл...