Андрей Рафф

Эмили Дикинсон. Зима
Скоро нашу речкуВсю затянет льдом -Мы с тобой как преждеНа каток пойдем -Почернеет к ночиСумеречный лес -И наступит времяСказок и чудес!Я поставлю елкуИ зажгу огни -Вспомню наше лето,Солнечные дни -...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:21 |Время:2024-11-03 07:00:07
Просмотр чисел:21 |Время:2024-11-03 07:00:07

Эмили Дикинсон. Зима
Скоро нашу речкуВсю затянет льдом -Мы с тобой как преждеНа каток пойдем -Почернеет к ночиСумеречный лес -И наступит времяСказок и чудес!Я поставлю елкуИ зажгу огни -Вспомню наше лето,Солнечные дни -...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-03 07:00:07
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-03 07:00:07

Эмили Дикинсон. Тебя любить обречена
Тебя любить обречена -О, мистер Пустоцвет!Моя судьба предрешена -Я знак твоих побед!...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:22 |Время:2024-11-03 07:00:07
Просмотр чисел:22 |Время:2024-11-03 07:00:07

Эмили Дикинсон. Тебя любить обречена
Тебя любить обречена -О, мистер Пустоцвет!Моя судьба предрешена -Я знак твоих побед!...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-03 07:00:07
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-03 07:00:07

Эмили Дикинсон. Ты потерял мою любовь
Ты потерял мою любовь -Простыл последний след!Ты позабыл ее тепло -Как я забыла свет!Я не могу открыть глаза -Нет смысла дальше жить!Ты позабыл мою любовь -Я не смогла забыть!...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:23 |Время:2024-11-03 07:00:07
Просмотр чисел:23 |Время:2024-11-03 07:00:07

Эмили Дикинсон. Ты потерял мою любовь
Ты потерял мою любовь -Простыл последний след!Ты позабыл ее тепло -Как я забыла свет!Я не могу открыть глаза -Нет смысла дальше жить!Ты позабыл мою любовь -Я не смогла забыть!...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-03 07:00:07
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-03 07:00:07

Эмили Дикинсон. Я дважды потеряла
Я дважды потерялаВсе, что имею я.Мне дважды показалось,Что я уже Твоя!И дважды ангел бледныйВернул меня домой -Опустошенной, бедной,Но все-таки живой!...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:16 |Время:2024-11-03 07:00:07
Просмотр чисел:16 |Время:2024-11-03 07:00:07

Эмили Дикинсон. Плывет моя лодка к далекому морю
Плывет моя лодка к далекому морюНавстречу высоким волнам -Там где-то есть остров - затерянный остров -Отрада моим парусам -И лишь на мгновенье - при свете закатном -В пустынях бескрайних морей -Привидится будто надежная Бухта,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:11 |Время:2024-11-03 07:00:07
Просмотр чисел:11 |Время:2024-11-03 07:00:07

Эмили Дикинсон. Опять она в платье красном
Опять она в платье красномИ шляпа на ней красна,Как прежде румяны щеки,Но только молчит она.Краше чем маргариткиС цветущих в глуши полей -Вспомни о ней украдкой,Слезами ее полей -Любят ее рассветы -Не прячет она...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:15 |Время:2024-11-03 06:00:09
Просмотр чисел:15 |Время:2024-11-03 06:00:09

Эмили Дикинсон. Паруса
Мимо сада - мимо дома -Убегаю за моряС чувством странным - незнакомым -В незнакомые края -Если ты не видел горыИли синий океан -Не поймешь людей, которыхТянет к бурям и штормам....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Рафф
Просмотр чисел:10 |Время:2024-11-03 06:00:09
Просмотр чисел:10 |Время:2024-11-03 06:00:09