Борис Ефремов 2
Одиссея-5. Новый перевод
ОДИССЕЯПеснь четвёртая(Попытка приблизить перевод Жуковскогок современному литературному языку)В царственный Лакедемон, средь холмов плодородных лежащий,Въехали путники наши и к дому царя МенелаяБег лошадей устремили. Д...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:7 |Время:2025-01-27 23:00:10
Просмотр чисел:7 |Время:2025-01-27 23:00:10
Одиссея-19. Новый перевод
ОДИССЕЯПеснь девятнадцатая(Попытка приблизить перевод Жуковскогок современному литературному языку)Все разошлись. В опустевшей палате остались Паллада,Царь Одиссей и наследник его Телемах. ОбратилсяК сыну отец: ?Мой люб...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-27 15:00:10
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-27 15:00:10
Одиссея-11. Новый перевод
ОДИССЕЯПеснь одиннадцатая(Попытка приблизить перевод Жуковскогок современному литературному языку)К морю и ждавшему нас кораблю собрались мы и, сдвинувОстов смолёный в морскую священную воду,Мачту поставили и паруса при...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-27 08:00:13
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-27 08:00:13
Одиссея. Песнь десятая
ОДИССЕЯПеснь десятая(Попытка приблизить перевод Жуковскогок современному литературному языку)ОДИССЕЯПеснь десятая(Попытка приблизить перевод Жуковскогок современному литературному языку)Вскоре на ост...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:5 |Время:2025-01-20 13:00:14
Просмотр чисел:5 |Время:2025-01-20 13:00:14
Одиссея. Песнь восьмая
ОДИССЕЯПеснь восьмая(Попытка приблизить перевод Жуковскогок современному литературному языку)Встала из тьмы молодая с перстами пурпурными Эос.Мирный покинула сон Алкиноева сила святая.Встал и божественный муж Одиссей, г...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:6 |Время:2025-01-18 21:00:11
Просмотр чисел:6 |Время:2025-01-18 21:00:11
Слава Богу, пока еще вместе...
СЛАВА БОГУ, ПОКА ЕЩЁ ВМЕСТЕ…РоднымСлава Богу, пока еще вместеМы на этой планете живёмИ друг другу короткие вестиЗапоздало, но все-таки шлём.И приятно подумать однажды,Что и утром, и полднем любымМы пока ещё вмес...
Сортировать:Лирика | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:6 |Время:2025-01-18 18:00:11
Просмотр чисел:6 |Время:2025-01-18 18:00:11
Чересполосица
ЧЕРЕСПОЛОСИЦАМизерное повышение российских пенсийДмитрий Песков объяснил чересполосицеймировой экономики.(Из Интернета).Почему чересполосица,Вечный кругооборот,Нищим пенсиям наполнитьсяЗдравой суммой не даёт?...
Сортировать:Пародии и юмор | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-18 15:00:14
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-18 15:00:14
В том году
В ТОМ ГОДУНе смирённый запретом(Вот ведь страсть в рыбаке!),Мой отец, что ни лето,Пропадал на реке.За седьмым поворотомВдоль некошеных травПроплывал он то с ботом,То с сетями на сплав.Тёплый сумрак сгущался,...
Сортировать:Лирика | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-17 17:00:12
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-17 17:00:12
Послевоенный хлеб
ПОСЛЕВОЕННЫЙ ХЛЕБНеясный гул очередейНа затуманенном рассвете.Как лица близких мне людей,Я помню очереди эти.Еще зевая и крестясь,Весь долгий путь ворча не в духе,К торговой лавке в ранний часСходились первыми стару...
Сортировать:Лирика | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:5 |Время:2025-01-17 14:00:12
Просмотр чисел:5 |Время:2025-01-17 14:00:12
Из Иоанна Лествичника
ИЗ ИОАННА ЛЕСТВИЧНИКАОбманом ловит дьявол нас от века,Таких нам может снов насочинять.Кто верит снам, подобен человеку,Который хочет тень свою поймать.7.07.12 г., ночь...
Сортировать:Свободные формы и проза | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:5 |Время:2025-01-17 06:00:11
Просмотр чисел:5 |Время:2025-01-17 06:00:11