Если имеешь чуткое сердце, Jesli masz czyjes serce, твой дом - masz dom -в том месте, na kazdym miejscu,где остановился. na ktorym staniesz.Слова любви, Slowa milosci,и чувственные мысли mysli czule...

Нет, не в миллионах Голов - Гений живёт лишь в одной,И в мириады Миров он, от точки идёт отправной.Не голосованием Толпы, Небо с Землёй назначают,И не величие Поэм и вечность Картин продолжают.__________________________________________...

По тебе тоскую я, далёкий город.Если бы не даль, пространства между нами,Встречусь я с тобою, мыслью, взглядом:Чтоб пройтись желанной, улицею Скарбка*И в пассаж сверну, надгробьями что устлан -по Армянской. Там в глухом проулкезагл...

Всем сердцем я ненавижу попов и тиранов, Tief im Herzen hab ich den Trob der Despoten und Pfaffen,Хуже, однако, талант, что стал им равным. Aber noch mehr das Genie, macht es gemein sich damit.Немецкий поэт Иоган Христиан Фр...

Дикость Dzikoscукрощенная решётками клетки ujarzmiona kratami klatkiкусками мяса polciami miesaсырыми костями surowa kosciaморковью marchwia зёрнами. ziarnem.Вместо деревьев Zamiast drzew...

Я твоя, а ты мой. "Du bist min ich bin din:Пойми и согласись со мной: des solt du gewis sin.Закрылась дверца du bist beslozzenВ моём сердце, in minem herzen:А ключик взял и потерялся, verlorn ist daz sluzzelin:...

В юные дни мои - я рад был рассвету. In jungern Tagen war ich des Morgens froh,В сумерках я грустил.Теперь же,я стал поэтом. Des Abends weint ich;jetzt,da ich alter bin,Встречаю в сомнениях день. Но свят, Beginn ich zweifeld meinen Tag,do...

Вега Wega звезда, что в созвездии Лиры. gwiazda w konstelacji Lutni.Я сказала: Powiedzialam:это моя звезда... to moja gwiazda...Тогда мне было шестнадцать. Mialam wtedy szesnascie lat. Вега Wega...

Дружба Przyjaznснимает с тебя zdejmuje z ciebiчасть твоего молчания, czesc twego milczenia,что тяжелея давит ciezar wiekszy даже мешка niz wor с камнями. kamieni._______________________________________...

Любим людей.Бережём ихзащищая от них самих.А они нас держатза личности не вполне реальныеи чуть чуть ненормальные.Всегда время найдёмдаже в голодечтобы их поддержатьжалея...Лишь когда заглянуть нам в глазав...