Гений живёт лишь в одной голове. F. Hebbel

Нет, не в миллионах Голов - Гений живёт лишь в одной,
И в мириады Миров он, от точки идёт отправной.
Не голосованием Толпы, Небо с Землёй назначают,
И не величие Поэм и вечность Картин продолжают.

____________________________________________________
Немецкий поэт Фридрих Кристиан Хеббель (1813-1863)город Виттенберг.

Nimmer in tausend Kopfen, der Genius wohnt nur in einem,
und die unendliche Welt wurzelt zuletzt doch im Punkt.
Nicht durch Stimmenmehrheit sind Himmel und Erde entstanden,
nie auch ein grobes Gedicht oder ein ewiges Bild.

*******************************************************
P.S.
Как от звезды, давно уже потухшей,
Через века до нас доходит свет,
Своим стихом приносит свет к нам в души
Поэт, которого давно на свете нет.
Марк Каганцов

Метки:
Предыдущий: Ждите
Следующий: XXL