Пел про что-то слоненок,Хобот к небу, подняв,А за ним олененок,Обезьяна, жирафПели все, что хотели,Каждый в песне – мастак!Те, кто петь не умели,Следом шли просто так!Даже рыбы играли,Веселясь на мели,Хохоча...

Вячеслав Хон поэтический перевод Веры ДонскойМальчик Гоша разыгрался -Не остановить!До компьютера добрался,Хочет с ним он быть.Позабыл про все на свете,Прочь еда и сон,Во дворе играют дети -Не гуляет он....

Вячеслав Хонпоэтический перевод Веры Донской Само-само-самовар!У тебя горячий пар.Золоченые бокаОсвещают дом слегка.Вот поскрипывает пол,Несёт бабушка на столИ конфеты, и печенье,И любимое варенье...

Вячеслав Хон поэтический перевод Веры ДонскойИз детского сада Катюша пришла.Кого же она на кроватке нашла?Малютка в пелёнках лежалаИ мама Катюше сказала:- Вот, доченька, это сестренка твоя,А значит, что вместе т...

СказкаЗа окошком сумерки видны.Баба тесто ставит на блины.На пшеничной да ржаной мукеБудут блинчики на молоке!Напекла. И села отдохнуть.Вдруг решила Бабушке зевнуть.И вот–вот откроет Баба рот,Из-за печки вышел Васьк...

СказкаЗа окошком сумерки видны.Баба тесто ставит на блины.На пшеничной да ржаной мукеБудут блинчики на молоке!Напекла. И села отдохнуть.Вдруг решила Бабушке зевнуть.И вот–вот откроет Баба рот,Из-за печки вышел Васьк...

Солнце словно печкаС неба так печёт!Побежали к речкеКак она влечёт!Бросились мы в водуИ давай нырять!Вот она - свободаИ речная гладь!Долго мы купались, Хоть невелики. Весело смеялисьПосреди реки! ...

Солнце распалилось, солнце раскалилось,Солнце, там, в зените, как остановилось.Ведь с утра до вечера всё печёт и светитИ детей веснушками озорными метит!Почему по небу не гуляют тучки?Почему не ловят солнышко за ручки?Почему не...

Фарфоровый Слоник на тумбочке жил,Фарфоровый Слоник игрушкой служил.Но Слоник мечтал сказать детворе,Что бегать желает по мягкой траве.Чтоб солнце светило, чтоб ветер свистел,Чтоб было всё то, что он очень хотел,Чтоб рядом бежа...

Где сугробы, стужа, лёд,Где пурга снега метёт,Там хозяин в шубе снежнойХодит по снегам безбрежным.Весь он белый от зимы,От метельной кутерьмы.Так давно живёт он здесь,Потому и белый весь.Лишь черны глаза и нос:Пощад...