Пераклад вершаРодяхиной Маргариты"Вот как-то так"http://www.stihi.ru/2010/04/22/3145Вось так адразу нават ? не скажаш -Адкуль з'яв??ся мне нуды с?ндром? ...Па?зуць па небе гружаныя баржы -Аблок?, што напо?нены...

Пушкин А.С.Я вас любилЯ вас любил: любовь ещё, быть может,В душе моей угасла не совсем;Но пусть она вас больше не тревожит;Я не хочу печалить вас ничем.Я вас любил безмолвно, безнадежно,То робостью, то ревностью томим;Я...

Пушкин А.С.Я вас любилЯ вас любил: любовь ещё, быть может,В душе моей угасла не совсем;Но пусть она вас больше не тревожит;Я не хочу печалить вас ничем.Я вас любил безмолвно, безнадежно,То робостью, то ревностью томим;Я...

Лермонтов М.Ю.ИЗ ГЁТЕГорные вершиныСпят во тьме ночной;Тихие долиныПолны свежей мглой;Не пылит дорога,Не дрожат листы…Подожди немного,Отдохнешь и ты.Пераклад:Горныя вяршын?? цемры...

Сергей ЕсенинЗаметался пожар голубой,Позабылись родимые дали.В первый раз я запел про любовь,В первый раз отрекаюсь скандалить.Был я весь как запущенный сад,Был на женщин и зелие падкий.Разонравилось пить и плясатьИ...

Проста ран?ца. Проста аблок? ? сонца ? акне,? радком залатым — м?малётна — прамень па сцяне.Лёгкай шторы дрыготк? пла?н?к ажывае – скразняк.? птушыная мова: аб чымсьц? спрачаецца грак.Проста водар тапол?, алешын устойл?вы пах.Матыл...

У супольнасц? паэта?Ёсць адметная прыкмета,Як там кажуць, ?хочаш вер, а хочаш – не?:Значна болей працаздольнасцьТых паэта?, хто супольнасцьНаз?рае у кампутарным акне. ...

Я ? карагодзе згубленых дзён,Дзе людзi, нiбы тыя пачвары.Не памятаю нечых iмён,Не памятаю некалькi твара?.Я страц?? здольнасць лётаць скрозь дах,Адлюстраваннем быць i паветрам,I адчуваю жудасны страхУ да?жыню памерацца з метрам...

Кляновы л?ст* пад ветру свiст,Ляцiць, кружыцца. Напэ?на, восень шле мне лiст*,Пасланне быццам.Яго чырвоныя радкi -Нiбыта веныПаднятай угару рукi,Актрысы .…………………СцэныНяма. Замест яе ёсць парк,Дзе восень грае .А...

Люты марыць зьбегчы зно?Ра?чукамi ?здо?ж дарог.Адпусьцi? маю любо?Лёд няпрошаных трывог.Прабiваецца траваCкрозь амаль сышо?шы снег.Вось i пройдзена глава…Кал? ты яшчэ ня збег -Не зацыклiвайся ?на?,Не хвалюйся вельм? ?ад...