Галина Мешковская

Без тебя нет меня
мой перевод моего стихотворенияJe n existe pas sans toiДом без очага- ничтоПрошлое… Храню егоБез тебя нет и меняКак без меня нет и тебяВ ночи сияет лунный светПорой похоже да на нет.Но друг без друга нет и насЯ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Галина Мешковская
Просмотр чисел:34 |Время:2024-07-10 13:30:04
Просмотр чисел:34 |Время:2024-07-10 13:30:04

Время
То время - на запад, то время - на восток.А мне лишь бы только воздуха глоток! Расшатаны струны, забыты зеркала,Размыты дороги, которыми шла.Время, время, время, время, время.Время, время!Я знаю, ты время слабее, чем память,...
Сортировать:Музыкальное творчество | Ярлык:Галина Мешковская
Просмотр чисел:31 |Время:2024-07-06 21:30:04
Просмотр чисел:31 |Время:2024-07-06 21:30:04

Завтрак
(мой перевод стихотворения Жака Превера"Dеjeuner du matin")Он кофе налил,Его подсластил,И в кофе потомНалил молоко,Затем помешал Тихонько его.Потом его выпилИ чашку поставилИ в комнате только Молча...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Галина Мешковская
Просмотр чисел:33 |Время:2024-07-06 19:30:04
Просмотр чисел:33 |Время:2024-07-06 19:30:04