Елена Печерская 2

Из Твоей руки Бернардас Бразджионис
Из Твоей руки, о Всемогущий,Отблеск угасающего дня.День сегодняшний и день грядущий -Тот, что уготован для меня.Из Твоей руки - отцы и деды,Над родимой рощей небеса,Наши беды, горе и победы,И усадьбы предков, и леса.Птице с...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Печерская 2
Просмотр чисел:15 |Время:2024-11-09 00:00:07
Просмотр чисел:15 |Время:2024-11-09 00:00:07

Премьера
Моя жизнь, ты - моя премьера!Ты случаешься только раз!Словно с места лечу в карьер я,забывая дышать подчас!..Забывая, что оборвётся,в день назначенный календарь.Сколько раз возвратится солнце?..Сколько раз зацветёт миндаль?...
Сортировать:Музыкальное творчество | Ярлык:Татта Дзалатти
Просмотр чисел:10 |Время:2024-11-08 20:00:08
Просмотр чисел:10 |Время:2024-11-08 20:00:08

Газетные новости Шерон Оулдс
Не обсуждайте газеты со мною.Я вижу новорожденную девочку на газоне,с головкой, похожей на брюшко паука,с тоненькой паутинкой венна бледной кожеи следом штыкового ударапосередине груди.Я вижу ее мать.избитую,опрокинутую...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Печерская 2
Просмотр чисел:12 |Время:2024-11-08 20:00:07
Просмотр чисел:12 |Время:2024-11-08 20:00:07

Без Родины Искандар Хатлони
В чужом лесустоишь безмолвно,как комментарий к смыслу бытия.Что здесь увидел ты?Услышал словородного языка?Или мысльгналась за тобой неотступно,пока не привела сюда,как приводит внезапная больк двери врача?Зачем...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Печерская 2
Просмотр чисел:16 |Время:2024-11-06 23:00:08
Просмотр чисел:16 |Время:2024-11-06 23:00:08

Каждый день моего детства Норинисо
Каждый день моего детстваЗа дувалом нашего домаМы с подружкой играли в куклы.И была женихом моя кукла,А нарядная кукла подружкиВсегда бывала невестой.Они быстро нашли друг друга,Свадьбу сыгралиИ жили в счастье. *****...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Печерская 2
Просмотр чисел:15 |Время:2024-11-06 20:00:07
Просмотр чисел:15 |Время:2024-11-06 20:00:07

Юдита Вайчюнайте из современной литовской поэзии
In memoriam ( В память...)Словно душа,Залетевшая в окно,Бьется в осенней комнатеБабочка павлиний глаз,Принеся на своем крыле Тень сынишки молодой наркоманки,Умершего в прошлом году.Вот его широко распахнутые глаза,В...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Печерская 2
Просмотр чисел:10 |Время:2024-11-03 05:00:07
Просмотр чисел:10 |Время:2024-11-03 05:00:07

Земля моих предков Бернардас Бразджионис
Счастье мое - словно сон на заре,Горе мое - словно крест на горе...Яркое солнце у нас на дворе -Это земля моих предков!Танец ромашек на летнем лугу,Рыцарский замок на том берегу...Балтии душу в душе берегу:Это земля моих пр...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Печерская 2
Просмотр чисел:16 |Время:2024-11-03 00:00:09
Просмотр чисел:16 |Время:2024-11-03 00:00:09

Ищу себя... Ирена Грабене
Ищу себя повсюду:В опасности, в любви, подобной чуду,И в грубой повседневной суете,И в правде, и в мечте...Смогу ли я - ответьте и утешьте -Придти на помощь раненой надежде?...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Печерская 2
Просмотр чисел:10 |Время:2024-11-02 12:00:09
Просмотр чисел:10 |Время:2024-11-02 12:00:09

Ищу себя... Ирена Грабене
Ищу себя повсюду:В опасности, в любви, подобной чуду,И в грубой повседневной суете,И в правде, и в мечте...Смогу ли я - ответьте и утешьте -Придти на помощь раненой надежде?...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Печерская 2
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-02 12:00:09
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-02 12:00:09

Очаг погашу... Генрикас Альгис Чигреюс
Очаг погашу и запруДверь в горницу и сениДосками окна заколочуИ задвину засов на воротахИ побреду по тропеС которой возврата нетПахать полосу неживуюОглянусь посмотретьКак пылаетМост из явора и ольхиПерейду чере...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Печерская 2
Просмотр чисел:19 |Время:2024-11-02 10:00:10
Просмотр чисел:19 |Время:2024-11-02 10:00:10