Инна Пангва

Томас Гуд. Ненастоящему другу перевод с английског
Встретились руки, но не сердца.Вместе рукам нашим больше не быть.Если и были друзьями когда,Дружбу не можем мы дальше продлить.Всё, что я знаю, любил я тогда.И знаю, напрасной была та любовь.Встретились руки, но не сердца.Н...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Инна Пангва
Просмотр чисел:2 |Время:2025-03-03 03:00:10
Просмотр чисел:2 |Время:2025-03-03 03:00:10

Дерек Уолкотт. Любовь после любви. перевод с англи
Настанет время и тогда, с восторгом Приветствуя себя у собственной дверИ,Ты в зеркале себя улыбкой встретишь,И скажешь : ?Сядь !Причастие прими!?.И ты полюбишь снова незнакомца,Того, кто был тобой всегда в душе.Налив вина и пре...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Инна Пангва
Просмотр чисел:2 |Время:2025-03-03 03:00:10
Просмотр чисел:2 |Время:2025-03-03 03:00:10

Второе королевство. Ричард Бротиган. перевод с анг
В первом королевстве звёздном Всё красиво в половину.Твои пальчики спят скромно,Словно ангелы невинныПосле бесконечной ночи,Полной нежности и страстиТвои губы непорочныУ покоя сна во власти.Шёпот глаз красноречивейСлов,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Инна Пангва
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-27 03:00:11
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-27 03:00:11

Дочкины глаза
Куда от нас любовь ушла?Чьи головы теперь беспечно кружит?У нас же вечная зима И на душе всё вьюжит, вьюжит. У каждого свои дела-Два одиночества под общей крышейНас ослепила пустота,Друг друга больше мы не слышим… И...
Сортировать:Стихи без рубрики | Ярлык:Инна Пангва
Просмотр чисел:42 |Время:2024-07-19 08:30:04
Просмотр чисел:42 |Время:2024-07-19 08:30:04

Твоё имя! перевод
Jessica Blade Your Name I wrote your name in the sky,but the wind blew it away.I wrote your name in the sand,but the waves washed it away.I wrote your name in my heart,and forever it will stay.Твоё имя!Я имя...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Инна Пангва
Просмотр чисел:38 |Время:2024-06-24 23:00:08
Просмотр чисел:38 |Время:2024-06-24 23:00:08

Что делает реальность реальной перевод
R. Brautigan. What Makes Reality RealWaiting for her . . .Nothing to do but write a poem.She is now 5 minutes late. I have a feeling that she will be at least15 minutes late.It is now 6 minutes after 9 P.M.in Tokyo....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Инна Пангва
Просмотр чисел:34 |Время:2024-06-24 23:00:08
Просмотр чисел:34 |Время:2024-06-24 23:00:08