Самир 2
15. Идаят Дуртильский. Перевод с табасаранского
Кинжал рожден на свет – нет мастера вины,Пусть станет он навек лишь радостью стены,Изрекший сплетню змей коварен, спору нет,Но страшен, кто на ней объездил белый свет....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Самир 2
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-16 08:00:12
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-16 08:00:12
16. Идаят Дуртильский. Перевод с табасаранского
Как иной, коварство и грехи скрывая,В этом странном мире алчность утоляет.От грозы спасаясь ложью и наветом, Дикий и довольный он живет на свете....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Самир 2
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-16 06:00:10
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-16 06:00:10
18. Идаят Дуртильский. Перевод с табасаранского
Омар Хайям, Тахир, Ибн-Сина несравненныйТак часто небеса винили в нашем зле,Хоть ?малый? я ашуг, но спорить с АвиценнойГотов, ведь это зло родилось на земле....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Самир 2
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-16 06:00:11
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-16 06:00:11
20. Идаят Дуртильский. Перевод с табасаранского
Гость рано или поздно покинет друга дом,С улыбкою проводим, пойдет своим путем,Так что ж людей, которых Бог создал из земли,Обратно провожаем с такою скорбью мы....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Самир 2
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-16 06:00:10
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-16 06:00:10
17. Идаят Дуртильский. Перевод с табасаранского
И твои восторги, и печали тожеНаша жизнь по полкам времени разложит,Явит вдруг коварство, от кого не ждёшь ты,И чужак поддержит, словно друг надёжный....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Самир 2
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-16 04:00:09
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-16 04:00:09
19. Идаят Дуртильский. Перевод с табасаранского
Тиранил властным воем, но жизнь свое берет,Согнуло время вдвое, и сам попал под гнет.Он нынче одинокий, в холодном доме лед,Так хочется выть волком, но кто ж на зов придет....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Самир 2
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-16 04:00:09
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-16 04:00:09
21. Идаят Дуртильский. Перевод с табасаранского
Подшучивать над жизнью – ума не видно в том,Взаймы нам мир вручили, с ним – словно с хрусталём,Как с дивным видом неба, звёзд, солнца и луны,Быть может, завтра с этой красой простимся мы....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Самир 2
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-16 04:00:09
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-16 04:00:09
21. Идаят Дуртильский. Перевод с табасаранского
Подшучивать над жизнью – ума не видно в том,Взаймы нам мир вручили, с ним – словно с хрусталём,Как с дивным видом неба, звёзд, солнца и луны,Быть может, завтра с этой красой простимся мы....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Самир 2
Просмотр чисел:0 |Время:2024-12-16 04:00:09
Просмотр чисел:0 |Время:2024-12-16 04:00:09