Юрий Куимов
Мой Хайям 386
Что нищета мне и горе, когда я с вином! Что мудрецы! – они спорят всегда об одном. Вновь наливая бальзам – исцеленье глазам, - Бед я не вижу, забывшись врачующим сном....
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-23 22:00:07
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-23 22:00:07
Мой Хайям 385
Я пришел в этот мир не по собственной воле, И уйду я не сам, - такова наша доля. Виночерпий, доколе мне чашу не дашь? Наливай – и избавь мое сердце от боли....
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:17 |Время:2024-08-23 22:00:07
Просмотр чисел:17 |Время:2024-08-23 22:00:07
Мой Хайям 384
Мой разум проходил надмирным садом, - Искал скрижаль завета, небо с адом, И, озаренный светом, осознал: Найдешь в себе все то, что ищешь рядом!...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-23 22:00:07
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-23 22:00:07
Мой Хайям 383
Словно сказка вся жизнь, порождение сна. Эту тайну лишь избранный выпьет до дна. Причастись этой истине, чашу наполнив, - В мир чудес ты придешь по дороге вина....
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-23 22:00:07
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-23 22:00:07
Мой Хайям 292
Скоротечную жизнь не стремись удержать, -Лучше пить в кабаке, чем от страха дрожать,Лучше, лежа на травке, подсчитывать звезды,Чем, считая убытки, печаль умножать. ...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:21 |Время:2024-08-23 19:00:06
Просмотр чисел:21 |Время:2024-08-23 19:00:06
Мой Хайям 293
Представь, что в мире ты богаче всех,Что по пятам всегда спешит успех, -А там, в таком же духе представляя,Представь, что все растаяло, как снег. ...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:20 |Время:2024-08-23 19:00:06
Просмотр чисел:20 |Время:2024-08-23 19:00:06
Мой Хайям 294
Что за страсть отдохнуть не дает гончару?Глину топчет ногами уже поутру! –Образумься, ведь это же прах твоих предков,Перемешанный с влагой дождя на ветру. ...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:16 |Время:2024-08-23 19:00:06
Просмотр чисел:16 |Время:2024-08-23 19:00:06
Георг Кулька 1897-1929. Так много небес
В сильной усталости я пригибаюТвои плечи.Если я их уроню,Будет спасенье губам.Бывшее вырастает из них,Врастая в зажившее сердце.Так много в день вытекает небес:Тонко сплетённое дерево небо перечеркнёт.So viele Himme...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-23 16:00:07
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-23 16:00:07
Мой Хайям 363
Ты пришел в этот мир, его тайны прочел, Но, аскет и мудрец, одного не учел: Буря лет разнесет человеческий улей – И рассыпется сборище трутней и пчел. ...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-23 14:00:07
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-23 14:00:07
Мой Хайям 362
Жизнь – всего лишь вращенье по кругу кольца: В безначальных скорбях суета без конца. Для чего же нам дан окрыляющий разум, Если в мире цветов мы - всего лишь пыльца? ...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:9 |Время:2024-08-23 14:00:07
Просмотр чисел:9 |Время:2024-08-23 14:00:07