Михайль Семенко. Я сам

Перевод на русский язык:
http://www.stihi.ru/2015/01/10/5898



Я САМ

Ви розум??те? — Я не можу спать.
Ви зна?те? — Я ноч? не сплю!
М?й мозок — символ?чний автомат.
Я пишу грамоту королю.

М?сто стихне погасаючим сном,—
Я звертаюсь до незнаних — вас,
Останн?й трамвай продзвенить за в?кном,
Тод? надходе передзначений час.

? заколишеться т?нь силуетом м?цним,
? забушують повстання в гаряч?й голов?.
Я даю прост?р блискам ? плямам золотим
? проживаю в ментах в?чност? дв?.

Ви розум??те? — Я не хочу буть там!
Ви зна?те? — Я в?дмовив королю!
Ви подумайте! Я сам, я сам!
Ви в?дчуйте! — Я ноч? не сплю!..

З книги ?П'?ро мертвопетлю??
1919

Читати дал? М. Семенко — Святий Метроном
http://www.stihi.ru/2015/01/12/8465