Оригинал стихотворения на украинском языке:http://www.stihi.ru/2015/01/12/8465 СВЯТОЙ МЕТРОНОМЗаперся нерасчётливо и тенденциозноСимволист в белой башне и ищет ответ.И лбом он стучится безнадёжно-серьёзноОб оранж...

Оригинал стихотворения на украинском языке:http://www.stihi.ru/2015/01/12/8580 В БОЙУ грека закрыто кафеВитрина заколочена глухоА на майдане стая фейТуберкулёз и разрухаПозакрывай все окна и двериОстав...

Перевод на русский язык:http://www.stihi.ru/2015/01/12/8543 В Б?ЙУ грека зачинено кафе,В?трину засунуто дошками.А на майдан? зграя фей —Туберкулёзно кашляють.Позасувай вс? в?кна ? вс? двер?Покинь к?мна...

Перевод на русский язык:http://www.stihi.ru/2015/01/12/8413 СВЯТИЙ МЕТРОНОМНерозм?рковано ? тенденц?йноЗаперся у б?лу вежу нудний символ?ст.Стука?ться лобом, нереально й безмр?йно,Об оранжеву ст?нку у 20 л?т....

Оригинал стихотворения на украинском языкеhttp://www.stihi.ru/2015/01/12/8792 40 КРБ.После пожаровГород в костяках чёрныхНадеется, что кто-то обнимет,И, с красотой беломраморных врат,Построит прекрасный храм....

Оригинал стихотворения на украинском языке:http://www.stihi.ru/2015/01/24/7260 ДУРАОсенью ощущаешь что можешь иначе думать и если ты не дурень тоНе стесняйся в некоторых вещах...

Оригинал стихотворения на украинском языке:http://www.stihi.ru/2015/01/24/7397 СТРЕЛА ВЕКОВНахмурило брови сизые брови над киевомЕщё на сезон предоставлено смачный кусокИ ждёт вопрошая поэт ра...

Перевод на русский язык:http://www.stihi.ru/2015/01/24/7333 СТР?ЛО В?К?ВНахмурило брови сиз? брови над ки?вомще на сезон зоставлено ласий кусок? пита? поет розгублено: а як же ?уб...

Перевод на русский язык:http://www.stihi.ru/2015/01/24/7209 ДУРАВосени почува?ш що можеш всяко думати ? коли ти не дурень тоне ст?сняйся в деяких галузях кожний тв?й неясний...

Оригинал стихотворения на украинском языке:http://www.stihi.ru/2015/01/24/7639 КРЫМ (одиночество)Лунавосходит над кипарисамивночи —водитветер по синему морю полосы —а днём от Ай-Петрииз...