Из Роберта Геррика. H-80. Dangers wait on Kings

H-80. Опасности подстерегают королей

Быть королём опасно: утром он -
И каждым! - будто заново рождён.

80. Dangers wait on Kings

As oft as Night is banish'd by the Morne,
So oft, we'll think, we see a King new born.




Метки:
Предыдущий: Исповедь, I - III - пер. М. Ю. Лермонтова
Следующий: Зачем учиться? Вольный перевод с английского