Ээж - аавиннь келн... калмыцкий язык с переводом
Язык родимый, дедушек и бабушек Приходит в душу часто сам собой Порхая лёгкой пёстрокрылой бабочкой, Пылая в небе радугой цветной
Пахучий пар от утреннего чая,
Клубясь неспешно, обновляет душу.
На новый день, меня благословляя,
Оберегая от забот ненужных.
Коль не хотите стать безликой травушкой,
И не хотите, чтоб погиб народ!
Язык храните дедушек и бабушек,
От порчи души ваши, он спасёт.
Перевод - В.Чонгонова
19.12.12 г. 01 час. 26 мин.
Пахучий пар от утреннего чая,
Клубясь неспешно, обновляет душу.
На новый день, меня благословляя,
Оберегая от забот ненужных.
Коль не хотите стать безликой травушкой,
И не хотите, чтоб погиб народ!
Язык храните дедушек и бабушек,
От порчи души ваши, он спасёт.
Перевод - В.Чонгонова
19.12.12 г. 01 час. 26 мин.
Метки: