Рыжее на розовом. Веснушки
О Боже!
Как рыжие пятна я полюбил,
Слепым не возможно тут быть...
.... В них я уловил...
На розовом - рыжее - смотрится лихо!
...Потому... помолчав,
Скажу тебе тихо.
"Они ведь молчат... о всяческом бреде...
Они хороши.. веселы...
И кричат....
"Быть победе..."
Я Вас так хочу...
Я шепчу... я страдаю...
Что ты так Разумна...
Друзья, ведь не знают.
Мне так по нутру
Те пятна на теле...
Веснушки - рыжи... На розовом теле...
Живыми и желтыми будут до часу...
Они так свежи ....
Не черны!!!
Нету спасу!
(перевод с польского - стихи Элла Бербай)
Как рыжие пятна я полюбил,
Слепым не возможно тут быть...
.... В них я уловил...
На розовом - рыжее - смотрится лихо!
...Потому... помолчав,
Скажу тебе тихо.
"Они ведь молчат... о всяческом бреде...
Они хороши.. веселы...
И кричат....
"Быть победе..."
Я Вас так хочу...
Я шепчу... я страдаю...
Что ты так Разумна...
Друзья, ведь не знают.
Мне так по нутру
Те пятна на теле...
Веснушки - рыжи... На розовом теле...
Живыми и желтыми будут до часу...
Они так свежи ....
Не черны!!!
Нету спасу!
(перевод с польского - стихи Элла Бербай)
Метки: