Santiago Bao. Аргентина. Задумчиво...
САНТЬЯГО БАО
Аргентина
ЗАДУМЧИВО…
Вольный перевод с испанского О. Шаховской (Пономаревой)
Задумчиво
любуюсь на тебя,
когда мы рядышком,
под деревом,
пока сюжет
вселенной шьётся.
21.11.14
Оригинал стиха из ?Isla Negra? №9/373,"Navegaciones-51" – Поэтический альманах в Интернете, издающийся в Аргентине и в Италии.
Аргентина
ЗАДУМЧИВО…
Вольный перевод с испанского О. Шаховской (Пономаревой)
Задумчиво
любуюсь на тебя,
когда мы рядышком,
под деревом,
пока сюжет
вселенной шьётся.
21.11.14
Оригинал стиха из ?Isla Negra? №9/373,"Navegaciones-51" – Поэтический альманах в Интернете, издающийся в Аргентине и в Италии.
Метки: