Фридрих фон Логау. Французская Германия

Friedrich von Logau.(1604-1655).Das frantzoesische Deutschland

Германия своих детей плодит, но жалобы от них не остановятся;
Их вынуждают так себя вести, что все равно французами становятся!

Перевод со старого немецкого 09.09.14.
?
Das frantzoesische Deutschland

Dass Deutschland deutsche Kinder zeugt? Sie haben so nur mehr Beschwerden;
Sie mussen, solln sie gelten was, Frantzosen dennoch alle werden.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 5. Hundert

Метки:
Предыдущий: Про петуха
Следующий: Уильям Шекспир Сонет 15