Are You the One
Хоть дождик снова льется,
И люди всё спешат,
Мне время остается
Немного помечтать.
Неведомо мне, откуда
Ты – посреди людей.
Я знаю, это – чудо,
Мы – как двое детей.
Тишина неумолчна –
Время, замолчи!
Цепи невидимой прочной,
Я обрету ключи.
В каждом сумеем миге
Тайну узреть ты и я –
Ту, что в начале книги,
Книги Бытия.
Не это ль – ты, -
Та, что Творец ко мне привел?
Не это ль – ты, -
Одна, которой окрылён?
Та, что одна на свете,
Не это ль – ты?
Та, которую встретил
Среди толпы.
… Не это ль – ты, -
Та, что Творец ко мне привел?
Не это ль – ты, -
Та, что предвечно дал мне Он?
Та, что во мне, усталом,
Не даст погаснуть мечтам,
Лишь для тебя, я знаю,
Живу я сам.
(Scorpions)
И люди всё спешат,
Мне время остается
Немного помечтать.
Неведомо мне, откуда
Ты – посреди людей.
Я знаю, это – чудо,
Мы – как двое детей.
Тишина неумолчна –
Время, замолчи!
Цепи невидимой прочной,
Я обрету ключи.
В каждом сумеем миге
Тайну узреть ты и я –
Ту, что в начале книги,
Книги Бытия.
Не это ль – ты, -
Та, что Творец ко мне привел?
Не это ль – ты, -
Одна, которой окрылён?
Та, что одна на свете,
Не это ль – ты?
Та, которую встретил
Среди толпы.
… Не это ль – ты, -
Та, что Творец ко мне привел?
Не это ль – ты, -
Та, что предвечно дал мне Он?
Та, что во мне, усталом,
Не даст погаснуть мечтам,
Лишь для тебя, я знаю,
Живу я сам.
(Scorpions)
Метки: