Алексей Фрадкин

Рэй Бредберри - Если б выше были мы
http://www.youtube.com/watch?v=l1PBVsxFWeAПреграда меж минувших летТолкнула нас легко.На полпути до неба, гдеМы в зелени листвы и беже грёзТянули руки, чтоб - почти! - коснуться звёздИ если мы достать и тронуть их смогли б,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алексей Фрадкин
Просмотр чисел:7 |Время:2024-12-09 04:00:10
Просмотр чисел:7 |Время:2024-12-09 04:00:10

Октавио Пас - Никаких больше клише
Волшебное лицо,Что подобно маргаритке обращает свои лепестки навстречу солнцу;Так и тыОбращаешь лицо ко мне, едва я переверну страницу.Завораживающая улыбка - Любой бы оказался околдован ею,О, красота журнала.Сколько ст...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алексей Фрадкин
Просмотр чисел:20 |Время:2024-10-25 12:00:09
Просмотр чисел:20 |Время:2024-10-25 12:00:09

Если ты хочешь убить себя... - Фернандо Пессоа
Если ты хочешь убить себя, почему же ты не хочешь убивать себя? Вот он, твой шанс! Я, который равно любит и смерть, и жизнь, Убил бы себя тоже, если б только дерзнул убить себя... Если ты дерзаешь, так дерзай же! Что хорошего для тебя...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алексей Фрадкин
Просмотр чисел:11 |Время:2024-10-08 05:00:30
Просмотр чисел:11 |Время:2024-10-08 05:00:30

Панда
Маленькая панда – Ласковый зверёкЗапахи лаванды;Вдоль и поперёкБегают ребята,Радостно крича.В лапку – и помятаВетка бамбука.Панда дико радаВеточке и яДико рад, что пандаЦвета янтаряБез забот играет,Веточ...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Алексей Фрадкин
Просмотр чисел:32 |Время:2024-07-17 02:30:06
Просмотр чисел:32 |Время:2024-07-17 02:30:06

Sonnet I
I'm drowning in the deepest boiling sea of dreamsI see thy dear face; and bowing to theeAll knights are standing still; and in the higher realmNo goddess can resist from mortal envying.Thee smile like Heaven smiles, thee laugh like ang...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алексей Фрадкин
Просмотр чисел:19 |Время:2024-07-15 13:00:04
Просмотр чисел:19 |Время:2024-07-15 13:00:04