Елена Авдеева 2
Любимая игрушка
Как забавен мой Арто - пудель с маленьким хвостом! Мой любимец – не бездельник: в цирк играем в понедельник, а во вторник – в ветбольницу, в среду он идёт учиться. Он - прилежный ученик, ставлю ?пять? в его дневник. ...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Елена Авдеева 2
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-15 21:00:09
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-15 21:00:09
Schmerz
SCHMERZ Schmerz ist ein Meister, der uns klein macht,Ein Feuer, das uns Aermer brennt,Das uns vom eigenen Leben trennt,Das uns umlodert und allein macht.Weisheit und Liebe werden klein,Trost wird und Hoffnung duenn und flue...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Авдеева 2
Просмотр чисел:8 |Время:2024-09-14 22:00:09
Просмотр чисел:8 |Время:2024-09-14 22:00:09
Томление
JOSEPH VON EICHENDORFFSEHNSUCHTEs schienen so golden die Sterne,Am Fenster ich einsam standUnd hoerte aus weiter FerneEin Posthorn im stillen Land.Das Herz mir im Leib entbrennte, Da hab ich mir heimlich gedacht:Ach...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Авдеева 2
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-13 11:00:09
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-13 11:00:09
Я всё время кому-то должна
Имена, имена, именаХороводятся в вихре кричащем.Я всё время кому-то должнаВ прошлом, будущем и настоящем.Близким, дальним, врагам, чужакам.Только эхом гремящее МАЛО.Говорят, что легко дуракам.Почему я тогда так устала?...
Сортировать:Стихи без рубрики | Ярлык:Елена Авдеева 2
Просмотр чисел:35 |Время:2024-07-02 06:00:07
Просмотр чисел:35 |Время:2024-07-02 06:00:07
Песнь о солдате
Lied vom SoldatenFranz LichtensteinDas war der Soldat, der stand auf der Wachtmit uebergehaengtem Gewehre.Der stand auf dem Posten bei Tag und bei Nacht - ein treuer Soldat in dem Heere.Das war der Soldat, der zog in...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Авдеева 2
Просмотр чисел:33 |Время:2024-06-26 14:30:04
Просмотр чисел:33 |Время:2024-06-26 14:30:04
Гимн путешествию
Stefan ZweigHYMNUS AN DIE REISE.Schienen, die blauen Adern aus Eisen,Durchrinnen die Welt, ein rauschendes Netz.Herz, rinn течь mit ihnen! Raff auf dich zu reisen,Im Flug nur entfliehst du Gewalt und Gesetz.Im Flug nur...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Авдеева 2
Просмотр чисел:38 |Время:2024-06-26 06:00:08
Просмотр чисел:38 |Время:2024-06-26 06:00:08