Елена Кама

Лев. Красимир Георгиев. Перевод с болгарского
Красимир ГеоргиевЛЪВ В гората лъв се появи –един такъв огромен лъв,зъбат – зъби като тесли,огромен лъв във всичко пръв.?– От днеска аз ще бъда цар! –реши лъвът и изрева: –Ауууууууууууууууууу-уарррр!Аууууууууууу...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Кама
Просмотр чисел:33 |Время:2024-08-19 21:00:08
Просмотр чисел:33 |Время:2024-08-19 21:00:08

Если где-то плачет дитя. Красимир Георгиев. Перево
Красимир ГеоргиевАКО НЯКЪДЕ ПЛАЧЕ ДЕТЕАко някъде плаче дете, насълзено, че разсеян поет е настъпил цветчето му и отминал замислено, тих и мечтателен –подарете му цвете;ако някъде плаче дете, преоткрило, че дори и...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Кама
Просмотр чисел:43 |Время:2024-08-19 09:00:08
Просмотр чисел:43 |Время:2024-08-19 09:00:08

Еж. Красимир Георгиев. Перевод с болгарского
Красимир ГеоргиевТАРАЛЕЖТръгна таралежът Пулкода си търси булка.От седефена къщуркамома Костенурка,пременена и красиваму каза свенливо:?– Ти си, Еж, приятел славен,но си много бавен,а освен туй, Ежко, същоти...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Кама
Просмотр чисел:20 |Время:2024-08-19 06:00:08
Просмотр чисел:20 |Время:2024-08-19 06:00:08

Цветочная пыльца. Красимир Георгиев. Перевод с бол
Красимир ГеоргиевЦВЕТЕН ПРАШЕЦТази добра и очаквана пролет донесе ниневероятно,незабелязано цветен прашец по клепачите – тъжни и луди.Пак ли, унесени в топлия полъх на песнитесветли и златни,пак ли,забравили болка и...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Кама
Просмотр чисел:35 |Время:2024-06-19 07:00:08
Просмотр чисел:35 |Время:2024-06-19 07:00:08