XXXIVВсех жаждущих Любви ждёт кабала, Людей, богов, всех держит под прицелом, Все попадут в её бескрайние пределы, Труды забросив и насущные дела.Так лук, колчан, и факел, и стрелаИз добрых побуждений ищут цели,Без...

XXXVIIIПод именем каким тебя скрыть от людей?Француженкам во славу мог, к примеру, За красоту твою именовать Венерой, Но вот любовью не сравниться тебе с ней.Ты всех вокруг куда прекрасней и милей - - Паллады голос, ум и вс...

XXXVЭтьен Жодель Любовь Сонет XXXVУвижу ль счастья день, в который доброй феей Судьба сердца наши, и души, и тела Поймала б в сети и в объятья б завлекла, Почти как под надзором Гименея?Объятья были б крепче и сильнее Чем цепь,...

XXXVIIРыданья те, что у любовников в ходу, Претят, прохвосты Дам берут на жалость. Всё, что есть у меня , и большее и малость,Кладу к ногам твоим и сам я к ним паду.Ты не уподобляй меня проныре и плуту- -Я честен, только на сер...

XXXI В моей душе и в сердце под секретом, Храню любовь, какой не видел свет, И образ твой, прекрасней в мире нет.Смерть не имеет власти над портретом.Плоть душу отдаёт, при всём при этом,Закончив счёт, отпущенных ей лет.До...

XXIVБлагодарю тебя, Амур, и вас Богов, За всех влюблённых, но судите сами,Вы не даёте подступиться к Даме, Чью красоту и ум завоевать готов.Блеск глаз её я вижу в грёзах снов Меня влечёт к ней днями и ночами. В моей душ...

XXVIIIНу, что ? Ты убегаешь от Любви? Постой!Да не она ль царит в сим мире бренном, И не даёт покоя всем нам смертным, Вгоняет всех в ярмо и держит под пятой?Найдётся ль герцог иль король какой, Кто б не склонился перед ней...

XXIXНе возведут Бог с Аргусом преграды Тем, у кого Амур встал на пути, Взаимною любовью охватив,Дав средство заслужить себе награду.Но тот, кому его любовь - отрада, Тому, кто верен и живёт в чести,К иной любви огня не разв...

XVIIIТвой светлый образ, что в душе храню давно,Куда прекраснее своей модели, Ты схожа со скалой, на самом деле, Её величье оценить мне не дано.Её ни молнией, ни ветром, ни волной Не взять, пред ней металлы ослабели.Где...

VПятнала Myrrhe похотью страстей, Родительское ложе плотской скверной,А Scylle , дочерью была когда-то верной,Снесла главу отца долой с плечей.Arachne, богиня, та надулась на людей,И гордостью раздулась непомерной, Горг...