Промчалась мимо ветерком,Пичужкой, щебеча рулады,Качая песне в такт цветком,И след пропал в аллее сада.На свете может быть онаОдна, со мной случись быть рядом,Могла бы пробудить от сна,И тьму мою рассеять взглядом!Н...

Артюр Рэмбо ОщущениеЯ летним вечером уйду тропою рос,Хлеба и травы мять, подобно зверю.Мечтателем войду я в свежесть гроз,Волос лохматых пряди ветру вверю.Ни слёз, ни слов, ни мыслей, ни идей.Любовь в душе натешится свободо...

36. ПЕРЕВОДЧИКУ.Не тщись, мой друг, попасть из грязи в князи,В поэтов знаменитых Пантеон,Ведь мы с тобою лишь наводим связиИдей, языков, лирики, времён.Поэзию познав по переводам,Читатель не судья нам, не палач --Почтит...

Друзья мои, пора расстаться нам,Достойным господам, прекрасным дамам.Отныне не звучать эпиталамам -- Нет больше места свадебным речам.Нет угрызений, сожалений! Только вот -- Одно лишь ужасает, давит гнётом:Все в лентах мы ничто...

Вдали от стад и стай, селений здешних,На вересковым пойменным лугу,На корточки присев, я пил. ОрешникВплывал в послеполуденную мгу.Что мог я пить на берегу Уаза,Под вязом, небом пасмурным? Так вот: Я пил ликёр из фляжки колоказ...

Буфет.Буфет резной, старинный, граб и дуб морёный,Любому мудрецу пожившему собрат.Летит наружу из- за створки отворённойСтаринных вин чуть различимый аромат.Забиты полки в беспорядке старым хламом,Бельём , заношенным не за...

Немые думы по суду держать ответПритянут рой былых воспоминаний,Все промахи всплывут прошедших лет,Смешав к затихшим свежий стон стенаний.Друзей, покинувших навеки белый свет,Слезой из глаз, не ведавших рыданийОплачу и любви пр...

Незабудке не до шутки,Не начать никак рассказ.Отшибло память незабудкеНенароком, как-бы враз.То, что будет, то, что былоВсё волной куда-то смыло.Le myosotisAyant perdu toute m;moireUn myosotis s’ennuyait...

Первоцвет ложный нарцисСадовый, лесной первоцвет.На сердце веселье,На сердце покойЛожный нарцисс и обманчивый цвет.Садовый, лесной первоцвет,На сердце веселье,На сердце покойПриду поутру за тобой. Le coucous...

Фанфан, Филипп и МарселинаТакая славная дружина.Тюльпаны, трубка, A propo...Царь карликов ТулипанпоКурить заставил нас приказом,Да здравствует тюльпанов ваза! La tulipeFanfan, Marceline et Philippe, Nous ;tions un...