В повозке розовой отправимся зимой,Без багажа, без саквояжей, просто.Там поцелуи на подушке голубой В укромном уголке устроят гнёзда.Глаза прикроешь, чтоб не видеть за окномТеней вечерних сумрачного леса,Чтоб не пугал тебя ни п...

Заросший старый парк окутан сном.Две тени только что прошли вдвоём.Глаза мертвы, с губ падают слова,Но этим двум они слышны едва. Заросший старый парк окутан сном.Два призрака судачат о былом:- Ты помнишь ли любви и сча...

Меня не трогает, Природа, твой наряд,Ни тучность нив, ни эхо пасторалейСицилианских, ни небес хоралы,Ни зори по утру, ни ввечеру закат. Смешно Искусство мне, мелодии кантат,Стихи, и, в небо ввитые спирально,Строения соборов каф...

К весёлому белому дому тому,Дорога, пыля, приведёт нас наверно.Под вывеской ?Счастье? гуляет таверна.Где хлеб и вино, - паспорта ни к чему.Здесь курят и пьют. Мирно дремлет в дымуКорчмарь —старый воин, хозяйка за стенкойКупает...

Всё будет летним днём, лишь я и ты,И солнце, соучастник наш старинныйПроникнет между шёлком и сатиномНа грани твоей юной красоты.И на исходе дня небес шатер,Укроет нас в тени вечерних складок.На наших лицах бледных тих и сладок...

Промчалась мимо ветерком,Пичужкой, щебеча рулады,Качая песне в такт цветком,И след пропал в аллее сада.На свете может быть онаОдна, со мной случись быть рядом,Могла бы пробудить от сна,И тьму мою рассеять взглядом!Н...

Артюр Рэмбо ОщущениеЯ летним вечером уйду тропою рос,Хлеба и травы мять, подобно зверю.Мечтателем войду я в свежесть гроз,Волос лохматых пряди ветру вверю.Ни слёз, ни слов, ни мыслей, ни идей.Любовь в душе натешится свободо...

36. ПЕРЕВОДЧИКУ.Не тщись, мой друг, попасть из грязи в князи,В поэтов знаменитых Пантеон,Ведь мы с тобою лишь наводим связиИдей, языков, лирики, времён.Поэзию познав по переводам,Читатель не судья нам, не палач --Почтит...

Друзья мои, пора расстаться нам,Достойным господам, прекрасным дамам.Отныне не звучать эпиталамам -- Нет больше места свадебным речам.Нет угрызений, сожалений! Только вот -- Одно лишь ужасает, давит гнётом:Все в лентах мы ничто...

Вдали от стад и стай, селений здешних,На вересковым пойменным лугу,На корточки присев, я пил. ОрешникВплывал в послеполуденную мгу.Что мог я пить на берегу Уаза,Под вязом, небом пасмурным? Так вот: Я пил ликёр из фляжки колоказ...