Mein Herz... Krieg dich mal wieder ein,Und denke, und steh doch still nicht, Roll den Berg runter nicht, wie ein Stein, Bete, lache, sprich...Mein Herz, sei scharfsichtig und keusch,Schatz, lass dich doch nicht jetzt erstarren,...

Courage "Мужество" Анны Ахматовой в переводе К.ИзмалковойWe know, what's thrown into the scale,What's being done, when morals paleThe courage's hour! Again the mass! For courage won't abandon us.We don't fear to l...

Maksim Gorky "Farewell"Goodbye! My heart is full of griefI'm lonely as before againMy life is dark, the light was briefI'm under gloomy shadows' reign.Goodbye!Goodbye! Goodbye! I've set my sailsI steer the boa...

Schweig, mein Freund, verbirg dich!Weck deine Gefuehle nicht!Lass sie in den Tiefen deiner Seele,Du musst drueber niemandem erzaehlen!Dann schau sie an, wie Sterne in der schwarzen Nacht,Als haett'st du ihnen keine Rolle zugedacht....