Лаззаро
Каталоука
Мой сябрук, суседск? Во?ка, — вынаходн?к. Ён ствары?новы "цудаль" — катало?ку.Вам не трэба? А, сябры?Не глядз?це, што з кардонк?(Ну, каробка, ну, знайшо?...)? што дах у клетцы тонк?,ды затое гэта — шо?!Тры...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лаззаро
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-06 10:00:10
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-06 10:00:10
Перевод стихотворения Тамары Кошевой Заржавели
Зно?ку восень страсае л?сцёяк апошн? падатак з бяроз — бы зба?ляе право? на жыццё — на працяг л?стапада?ск?х кроз.?, прыня?шы дажджу (на сугрэ?!),пачынае пярэстае ткаць? зялёныя плацейк? дрэ?на л?тыя даспех? змяняць....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лаззаро
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-23 17:00:11
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-23 17:00:11
12 месяцау. Жнiвень
Жн?вень жыта ? пол? жа? —россып зерня ? неба ?зня?.? цяпер у ночк? —зерневыя вочк?.Паспрабуй-ка ?х збяры!Ц? заплюшчы да зары!...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лаззаро
Просмотр чисел:4 |Время:2025-01-13 17:00:11
Просмотр чисел:4 |Время:2025-01-13 17:00:11
Паэтычны пераклад верша А. Сядзельнiкава Ты паклiч
Паэтычны пераклад верша Аляксандра Сядзельн?кава на беларускую мовуПа скуры — дрыжык? — змяёй.У сэрцы боль — пран?злы нейк?.Не, я не плачу, м?лы мой.А кропл? — след дажджу на вейках.Збягае лета — дзень за днём —У восень. З...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лаззаро
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-13 20:00:09
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-13 20:00:09
Паэтычны пераклад верша А. Сядзельнiкава Ты паклiч
Паэтычны пераклад верша Аляксандра Сядзельн?кава на беларускую мовуПа скуры — дрыжык? — змяёй.У сэрцы боль — пран?злы нейк?.Не, я не плачу, м?лы мой.А кропл? — след дажджу на вейках.Збягае лета — дзень за днём —У восень. З...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лаззаро
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-13 20:00:09
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-13 20:00:09
Пераклад верша Ланы Сапiенс Я бы волною морской бы
Пераклад верша Ланы Сап?енс "Я бы волною морской быть хотела" — http://www.stihi.ru/2013/11/09/39Быць бы мне, Божа, птушкай малою,каб у любов? бязмежнай крыляць — ? над зямлёю г?мнам-хвалоювек не стамляцца Цябе апяваць....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лаззаро
Просмотр чисел:10 |Время:2024-10-21 21:00:09
Просмотр чисел:10 |Время:2024-10-21 21:00:09
Вятранка
Пал?начцы, Юлечцы ? Сашун? з пажаданням? хутчэй "адвятрыцца" ? больш н?кол? н?чым не зараз?цца.)))) Футы-нуты Новы год — ёлачка-ял?нка!У як? ты карагодзацягну? Пал?нку?Ледзь прачнулася зрання,гляну...
Сортировать:Стихи без рубрики | Ярлык:Лаззаро
Просмотр чисел:18 |Время:2024-07-18 15:30:03
Просмотр чисел:18 |Время:2024-07-18 15:30:03
Табе iзноy, каханая, не спiцца?
Табе ?зно?, каханая, не сп?цца?Усё гуляюць думк? ? чахарду?Ты мне дазволь – ? я бяду-начн?цуз чаро?ных веек чарам? звяду.З тва?х вачэй з амаль кац?най ласкайзганю бяссонне ? кут, н?бы клубок,? прамурлычу зманл?вую казку –шт...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лаззаро
Просмотр чисел:33 |Время:2024-07-15 02:00:09
Просмотр чисел:33 |Время:2024-07-15 02:00:09
Не бойся! Толькi веруй!
Кал? ? змаганн? з сатанойдуша ?стайвае у скрусе,ратуе вера: “Бог са мной!Я з ?м н?чога не баюся – бо светач Госпада майгоярчэй за сотн? сонца? свец?ць.Ён – ува мне – мацней таго,хто супрац?? мяне – у свеце.”Хоць д’я...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лаззаро
Просмотр чисел:21 |Время:2024-07-14 17:00:04
Просмотр чисел:21 |Время:2024-07-14 17:00:04
А-ёй!
http://tanjand.livejournal.com/808819.html#cutid1А-ёй! Глядз?це! Што за дз?ваневерагоднае такое?У цемры ночы на Мальдз?вахнябёсы дражняцца з прыбоем!Злятаюць зорным? свярчкам?на пенны бераг (о, як м?ла!)? танчац...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лаззаро
Просмотр чисел:33 |Время:2024-07-14 16:30:04
Просмотр чисел:33 |Время:2024-07-14 16:30:04