Переклад в?рша ?горя Григор’?ва***Що ти в простот? зробила?Сумн?ви... Та все дарма!Розмахнулась, закрутила -Вороття мен? нема!Диво-птахом сколихнула,Синьокрила, як зоря.См?х джерельний повернулаНа покинуте р...

Переклад в?рша ?горя Григор’?ва*** Василю Григор’?ву, мо?му онукуРушай! Розпуття – не розп’яття? не прокляття.Душ? затьмарен?й – роздолляВ широк?м пол?.? визволенням ?з полону -Далек? дзвони.Хай бе...

Переклад в?рша ?горя Григор’?ва***Л?с... Нарешт?... Як? мен? мил?С?ромахи в?льхи чагар?.Ось полину билинки похил?...Наче я у сво?му двор?!Травка ця - непоказна та сива,Непривабна... Чи що там ?ще?А мен? так спок...

Переклад в?рша ?горя Григор’?ваДуша Знов в?ршем далеч?нь-розлукаПокличе: Не сиди – ?ди!Тоб? нести шляхами муку,В?дкрити душу для б?ди.Вже й ранок пролет?в як пташка,Джерельце кличе: ?В?дпочинь!?Душ? дарма, що т?...

Переклад в?рша ?горя Григор’?ваДуша Знов в?ршем далеч?нь-розлукаПокличе: Не сиди – ?ди!Тоб? нести шляхами муку,В?дкрити душу для б?ди.Вже й ранок пролет?в як пташка,Джерельце кличе: ?В?дпочинь!?Душ? дарма, що т?...

Переклад в?рша ?горя Григор’?ваВеч?рн?Я ?ду. Веч?р йде... Йде у темряву...Веч?р той – сам-один, я - не сам.Св?тла сут?нь вздовж луки розстелена,Так спок?йно, просторо очам...Щось пронизливе, ? усм?хнене,? тривожне.....

Переклад в?рша ?горя Григор’?ваБратВибач мен?, брате:Я мовчав. Не плакав.Смолоскипи хатн? н?ч зганяли долу.На брон? розкраян?й германський вив собака:Здерши н?с до неба, нар?кав на долю.Жахали гранати,Дим скипав...

Переклад в?рша ?горя Григор’?ва***Сут?нки л?лов? лиютьНаст?й луговий.Смужка заходу темн??...Тиш? шар густий...Буйнотрав'я зав?рюхаСпить соб? вноч?...Все когось у плавнях глухоКличуть дергач?...Не пов...

Переклад в?рша ?горя Григор’?ва***Сут?нки л?лов? лиютьНаст?й луговий.Смужка заходу темн??...Тиш? шар густий...Буйнотрав'я зав?рюхаСпить соб? вноч?...Все когось у плавнях глухоКличуть дергач?...Не пов...

Переклад в?рша ?горя Григор’?ваПоетиМи в?тру та вогню поводир?З тривожнимиРозкритими серцями,Були д?тьми, та стали, ось, батьками,Оч?ку?мо -котрий в?к! -Зор?!Серця палк? готов? уноч?Життя пром?нчик кожен...