Светлана Пригоцкая
Огородное чучело и сорока
по мотивам поэта Красимира Георгиева ( Болгария) Скрывалось в зарослях чертополоха Огородное чучело. Увидела его сорока , Пошла болтать по воле случая: - Ты, чучело, ты нам не власть,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:17 |Время:2024-08-09 12:00:05
Просмотр чисел:17 |Время:2024-08-09 12:00:05
Безвременье любви
по мотивам Марии Магдалены Костадиновой ( Болгария)http://www.stihi.ru/2009/10/03/224Ты ли приходишьВлюблённый ко мне...?Иль меня заря К тебе тянет...Грусть сокрыта В тёплом ветре, огне,Что весной Сад цветущ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:20 |Время:2024-08-09 11:00:05
Просмотр чисел:20 |Время:2024-08-09 11:00:05
Сказка о тебе
http://www.stihi.ru/2010/08/18/380по мотивам Марии Магдалены Костадиновой ( Болгария) Золушка с душой принцессы, Как затворница, жила... Принцу сердце лишь открыла И , как в сказке, ожила... Каждый день одни заботы,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:17 |Время:2024-08-09 10:00:05
Просмотр чисел:17 |Время:2024-08-09 10:00:05
Зимняя сказка
Снова стая снегирей Качается на ветках ясеня... Нет румянее гостей У зимы ,у солнца ясного... Вы из сказки ,снегири? Ваш румянец от зари? В холода,морозы Пылаете ,как розы? Огоньки полётные, Лёгкие свободные. Отогре...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:44 |Время:2024-08-09 08:00:05
Просмотр чисел:44 |Время:2024-08-09 08:00:05
Воззвание к любящим сердцам
по мотивам Флорианы Клери ( Франция)Если ласточка весну предвещает,Солнце- тепло,Облака - дождь, Твои слова- счастье,Зажигая пламя наших Сердец сияющих...Если на море шторм,Лодка кричит о помощи,Как наши го...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:20 |Время:2024-08-09 08:00:05
Просмотр чисел:20 |Время:2024-08-09 08:00:05
Преображение
По мотивам болгарского поэта Красимира Георгиеваhttp://www.stihi.ru/2011/06/01/3941 Любовь преображает душу, И к свету направляет и спасает. Испепелит чужая страсть, желая тела. Любовь всю жизнь от мрака защищает, Случ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:11 |Время:2024-08-09 05:00:07
Просмотр чисел:11 |Время:2024-08-09 05:00:07
Чаша
по мотивам болгарского поэта Красимира Георгиеваhttp://www.stihi.ru/2011/05/03/1070Над чашей жизни снова селиОгонь , и солнце и луна.Сказало солнце:-Всех согрею.-Луна: -Во мгле светить должна.-Сказал огонь:-Посмею, чир...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-09 04:00:06
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-09 04:00:06
Лебедь
В нашем городском садуЛебедь плавает в пруду!Это сказочная птица,Я хочу с ней подружиться.Кину зёрнышки в водицу,Пусть поест царица-птица!художник: Татьяна Алябьева...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:16 |Время:2024-08-09 03:00:07
Просмотр чисел:16 |Время:2024-08-09 03:00:07
В глубине моего сердца
по мотивам Андре Лаброса ( Канада) Ты в глубине моего сердца, Ты Королева образов молчания... Ты -жемчужина , которая Становится верой, Ты -моё пылкое очарование! Ты -мой рисунок во спасение Ты-мелодия красивого тан...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-09 00:00:05
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-09 00:00:05
Феличита
по мотивам Марии Магдалены Костадиновой ( Болгария)http://www.stihi.ru/2011/04/27/6055http://www.stihi.ru/2009/02/24/6263Кто сказал, что счастья нет,Что оно к нам не приходит...Как весна , за нами вследСчастье сквоз...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-08 23:00:06
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-08 23:00:06