Светлана Пригоцкая
Allan Gomes-14 лет Бразилия
Allan Gomes -14 лет- Бразилия Золотая книга детей ЗемлиМир не только наша конечная цель,Но это единственный способ победить.художник неизвестен.La Paix n’est pas seulement notre objectif final.Mais c’est la seul...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:4 |Время:2024-09-23 04:00:11
Просмотр чисел:4 |Время:2024-09-23 04:00:11
Полнолуние
по мотивам Красимира Георгиева ( Болгария)В тиски меня зажала так судьбина,Как в мяч, со мной играли недруги и други,Что в полнолуние, оскалив зубы от кручины,Завыл я волком на Луну в седую вьюгу...Красимир Георгиев...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:4 |Время:2024-09-23 02:00:10
Просмотр чисел:4 |Время:2024-09-23 02:00:10
Ночной поэт
Lia Dana Balan-Румыния -перевод Поэт большая неизвестность Для него и для других, Не видит, как полдень оживляется. Только тело поэта может ходить, Скелет его -поэзия, Прячущая свои глаза за сетчаткой Звёздной ночи....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:6 |Время:2024-09-22 18:00:09
Просмотр чисел:6 |Время:2024-09-22 18:00:09
Бутоньерка
по мотивам Bella Klara Ventra ( Колумбия) В бутоньерке моей души Я прикрепляю бутоны цветов, Которые начинают трепетать, Мою жизнь тревожит ветер. Я касаюсь лепестков,только не спеши , В лабиринтах этой тайны...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:6 |Время:2024-09-22 16:00:09
Просмотр чисел:6 |Время:2024-09-22 16:00:09
Mauro Martin Neme Toll-13 лет Аргентина
Mauro Martin Neme Toll-13 лет- Аргентина ( перевод) В холодной ночи Птицы падали от огня. Скрываясь под машиной, Пострадал ребёнок.Лаяли собаки И все плакали о родных И близких,которые не вернулись....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:6 |Время:2024-09-22 16:00:09
Просмотр чисел:6 |Время:2024-09-22 16:00:09
Блаженны, те, кто поднимается
Maggy De Coste(Колумбия -Франция) переводБлаженны те, кто поднимается и в сиянии небесного света поют гимн мудрости при рождении зари, когда ласточка возвращается из своего путешествия в пределах бесконечности.Блаженны те, кто...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:4 |Время:2024-09-22 04:00:15
Просмотр чисел:4 |Время:2024-09-22 04:00:15
Поэт Франсис Жаме
Maggy De Coster( Колумбия- Франция) по мотивамКартины в воздухе,Объединять красоту сезонов,Написать твоё имя На заре в небе,Как фреска или Связующее звеноВ Городе Света.Как золото ночей,Воскресших Тысяча...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:4 |Время:2024-09-22 04:00:15
Просмотр чисел:4 |Время:2024-09-22 04:00:15
Ayrton Repetti-9 лет Аргентина
Ayrton Repetti 9 лет-Аргентина (перевод) Защитим друг друга, наш дом, Предупредим опасности и оплошности, Прогоним уныние и обман. Дом на фоне голубого неба, В зелени деревьев, Сложенный из камня, В прекрасном м...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:5 |Время:2024-09-20 23:00:10
Просмотр чисел:5 |Время:2024-09-20 23:00:10
Aldana Chinazo-9 лет Аргентина
Aldana Chinazo 9лет - Аргентина Голубь доверил себя небу Под флагами дружбы, любви И высшего счастья. Где мир? Он не стремится к войне, Мир- высшее счастье. Мечтаю, чтобы он был повсюду И с нами навсегда!...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-20 22:00:10
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-20 22:00:10
Когда танцуют облака
Когда танцуют облака,Касаясь солнышка слегка...И отражает их река,Что стала цвета молока.Пришла купания пора,На речку мчится детвора!...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Светлана Пригоцкая
Просмотр чисел:7 |Время:2024-09-20 21:00:13
Просмотр чисел:7 |Время:2024-09-20 21:00:13