Татьяна Растопчина
Математики урок
Математики урок,Наш учитель нет, не строг!С Мишкой учим мы сложенье –Не простое упражненье.Два кружочка у Мишутки,Не поймёт его он шутки.Два плюс два... и будет сколько?Друг Мишутка плачет горько!Не простое испытанье,Ве...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Татьяна Растопчина
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-11 21:00:09
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-11 21:00:09
Наколдую любовь
Наколдую любовь, за собой уведуВ царство сказочных грёз и беду отведуОт тебя как крапиву, траву - лебеду,Так же просто, как то, что тебя я люблю.Будет время лететь... как легки облака…Будут птицы нам петь... а пока, а пока,Обни...
Сортировать:Музыкальное творчество | Ярлык:Татьяна Растопчина
Просмотр чисел:5 |Время:2024-09-07 11:00:09
Просмотр чисел:5 |Время:2024-09-07 11:00:09
Нас венчали не в церкви... - Романс
Пусть будет тихо на душе, Хранитель – Ангел за плечами, Как дуновение извне, О! ?Утоли моя печали…? Татьяна РастопчинаНас венчали не в церкви,Только руки объятья,Ожиданьем надежды,Предвку...
Сортировать:Музыкальное творчество | Ярлык:Татьяна Растопчина
Просмотр чисел:8 |Время:2024-08-29 22:00:08
Просмотр чисел:8 |Время:2024-08-29 22:00:08
Sans une douleur, sans une parole...
L` auteur:Svetlana Vodolei La traduction: Tatiana RastopchinaSans une douleur, sans une parole,Comme si le calme dechrait de violence,Tout la vie – l`interview et ton role,Mais tu tout gardes le silence.C`est possible,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Татьяна Растопчина
Просмотр чисел:11 |Время:2024-08-28 15:00:08
Просмотр чисел:11 |Время:2024-08-28 15:00:08
Старый пруд
Отражается небо в воде,Осень, листья и старый пруд,Вязнут звуки все в пустоте,Может воздух особенный тут?Свет пронизан спокойствием крон,Так и манит Вас смотреть вверх,Пестролистных клёнов полон,Гаснет в воздухе звенящий см...
Сортировать:Музыкальное творчество | Ярлык:Татьяна Растопчина
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-27 23:00:06
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-27 23:00:06
Mon regard chauffe une fleur orange...
L`auteur: Svetlana Vodoley La traduction: Tatiana RastopchinaMon regard chauffe une fleur orange… Je te pardonne…Un jardin somnolent sous le ciel etoile couvert de lauriers.Les ciseaux de rayon boivent tout, que a ete ordonne....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Татьяна Растопчина
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-25 02:00:13
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-25 02:00:13
Quand le froid embrasse comme mon homme...
http://www.stihi.ru/2012/02/18/8497 Quand le froid embrasse comme mon hommeEt jour apres jours presse a venir-.Quand tout le monde est comme la pommeSe scinde en doux parties du coeur-. TenirTon role! Menez destin de avala...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Татьяна Растопчина
Просмотр чисел:9 |Время:2024-08-23 12:00:08
Просмотр чисел:9 |Время:2024-08-23 12:00:08
Времена медленные...
Автор: Жофрей Миглиассо Перевод: Татьяна РастопчинаВремена медленные,Могут быть быстрыми, Время портится – оно умерло?Может быть!Но будущему не наступить.16.01.11 г. L`auteur: Geoffroy Migl...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Татьяна Растопчина
Просмотр чисел:9 |Время:2024-08-17 02:00:14
Просмотр чисел:9 |Время:2024-08-17 02:00:14
Слёзы
Автор: KAMEL AYACHE Автор перевода: Татьяна РастопчинаЯ слышу тихий шум дождя,Он стучит по крыше таинственно,Дождь рождает желание у меняС другом быть единственным.Мой надёжный зонт в тишиЗащищает меня от в...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Татьяна Растопчина
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-13 10:00:07
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-13 10:00:07
Ещё не полночь
Ещё не полночь. Где-то далеко шумит Москва и яЗакрою шторы… растворюсь в тебе… забуду все дела …Припев:Посиди со мной, посиди со мной,Посиди со мной…. Я прошу…Посмотри мне в глаза… Ну, пожалуйста….Я тебя люблю…. Я тебя люблю…...
Сортировать:Музыкальное творчество | Ярлык:Татьяна Растопчина
Просмотр чисел:16 |Время:2024-08-10 23:00:08
Просмотр чисел:16 |Время:2024-08-10 23:00:08