Юлияна Великова

Елена Жукова-Желенина - Влюблённые
В моём сердце глаза твои светятся, Смотрят радостно, дни возвращая,Когда выпало время нам встретиться. Помнишь, милый, как чайки кричали.Помнишь, море шумело бездонное, Корабли нам мигали огнями...И смотрели на мир мы влюблённы...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юлияна Великова
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-01 07:00:10
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-01 07:00:10

Елена Жукова-Желенина - Жизнь
Болгарской поэтессе Юлияне ДоневойНаука помнить и искусство забывать. Да, мудрость есть любить и глупость ненавидеть.Так важно в капельке дождя морЯ увидеть, А в шуме пенных волн мотив вдруг услыхать!...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юлияна Великова
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-01 07:00:10
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-01 07:00:10

Сергей Клычков -Ступает стиж, как сторож у ворот
Ступает тишь, как сторож у ворот,Не шелохнет ни листика, ни ветки,Лишь дочка чернокосая соседки,Как птица полуночная, поет.О чем, Айше, так грустно ты поешь?Мне чуждо дикое твое наречье.Ты с моря, я с далекого поречья.Тебя...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юлияна Великова
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-31 08:00:15
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-31 08:00:15

Юлияна Донева - В памет на С. Есенин
В ПАМЕТ НА СЕРГЕЙ ЕСЕНИНСтихове какви ли не съм чела,продължавам и до днешен ден, но от стиховете на Есенинняма по красиви, според мен.Този гениален млад поет,живял едва до тридесет години,е написал не един куплет...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юлияна Великова
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-27 17:00:10
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-27 17:00:10

Сергей Клычков - Как мы были
— Как мы были, пели в тихом саде,Парень с молодицей,Поливали рано по рассадеКлючевой водицей.— На грядах траву, цветы пололи,На заре с косамиВместе шли сырой межою в полеМежду полосами.— Две тропы-дорожк...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юлияна Великова
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-27 17:00:10
Просмотр чисел:1 |Время:2025-01-27 17:00:10

Сергей Клычков - В очах - далекие края
В очах – далёкие края,В руках моих – берёзка.Садятся птицы на меня,И зверь мне брат и тёзка...Мне вешний ветер – поводырь,Попутчиками – тучи,И я крещусь, как богатырь,Среди полей могуче...Так, освежаясь под...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юлияна Великова
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-26 13:00:15
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-26 13:00:15

С. Есенин - Слезы
СЛЕЗы Слезы... опять эти горькие слезы, Безотрадная грусть и печаль; Снова мрак... и разбитые грезы Унеслись в бесконечную даль. Что же дальше? Опять эти муки? Нет, довольно... Пора отдохнуть...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юлияна Великова
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-26 13:00:15
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-26 13:00:15

Сергей Есенин - Моя жизнь
МОЯ ЖИЗНЬ Будто жизнь на страданья моя обречена; Горе вместе с тоской заградили мне путь; Будто с радостью жизнь навсегда разлучена, От тоски и от ран истомилася грудь. Будто в жизни мне выпал стра...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юлияна Великова
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-26 12:00:11
Просмотр чисел:2 |Время:2025-01-26 12:00:11

Сергей Клычков - Стал голос хриплы...
СЕРГЕЙ КЛыЧКОВ* * * Стал голос хриплый, волос грубыйИ грузны руки, как кряжи,А у тебя все те же губыИ за ресницей — как во ржи.От этой непосильной лямкиУж еле переводишь дух,А тут в глазах играют ямки,И в ямках золо...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юлияна Великова
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-26 12:00:11
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-26 12:00:11

Зинаида Торопчина - Ночные стихи
Ну за что, за какие грехиСочинять Бог внушил мне стихи?!Голове отдохнуть бы от бед,От забот и от мыслей, так нет --Наплывают, как будто волна,Не дают ни покоя, ни сна.А усну -- так приходят во сне,Будто кто-то слагает их мне....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юлияна Великова
Просмотр чисел:6 |Время:2025-01-13 07:00:11
Просмотр чисел:6 |Время:2025-01-13 07:00:11