Ольга Элрад. My Autumn Has a Slow Pace
****
My autumn has a slow pace,
It’s at a loss in doubt and fear,
Cause nature still enjoys the heat
And autumn’s shyly breathing near.
For it’s impossible to change
The course of navigation.
And autumn leaves again will fall
To bring me Inspiration!
December 17, 2004
*****
Сегодня осень не спешит.
Она теряется в сомненьях.
Жара свои дела вершит,
Ее мешая приближенью.
Но ход вещей не изменить, –
Душе умыться исцеленьем.
И листьям снова в осень плыть,
И осыпаться Вдохновеньем!
Сентябрь 2002 г.
My autumn has a slow pace,
It’s at a loss in doubt and fear,
Cause nature still enjoys the heat
And autumn’s shyly breathing near.
For it’s impossible to change
The course of navigation.
And autumn leaves again will fall
To bring me Inspiration!
December 17, 2004
*****
Сегодня осень не спешит.
Она теряется в сомненьях.
Жара свои дела вершит,
Ее мешая приближенью.
Но ход вещей не изменить, –
Душе умыться исцеленьем.
И листьям снова в осень плыть,
И осыпаться Вдохновеньем!
Сентябрь 2002 г.
Метки:
