Лия Мещурова
Таня Вагнер Свети!
Проснись, взгляни на крест и будь готовОсмыслить то, что в мире происходит:И сцена, и актёры те же, вроде,И тот же скорбный звон колоколов.Но всё же в суматохе этих дней,Чрез свет лампад, сиянье безделушек,В глубинах сердца роб...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лия Мещурова
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-12 04:00:09
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-12 04:00:09
Таня Вагнер Свети!
Проснись, взгляни на крест и будь готовОсмыслить то, что в мире происходит:И сцена, и актёры те же, вроде,И тот же скорбный звон колоколов.Но всё же в суматохе этих дней,Чрез свет лампад, сиянье безделушек,В глубинах сердца роб...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лия Мещурова
Просмотр чисел:0 |Время:2024-12-12 04:00:09
Просмотр чисел:0 |Время:2024-12-12 04:00:09
Герман Лёнс На садовой скамейке
Ах, люблю я тут бывать,Чистота – лепота,На скамейке отдыхать-Красота!Тут не солнцу бы светитьВ чистоте - лепотеА красоткам только бытьНа скамье!Кто ведёт тут чистый звукТинь-тинь-тинь, тинь-тинь-чон?Не солов...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лия Мещурова
Просмотр чисел:2 |Время:2024-12-08 12:00:08
Просмотр чисел:2 |Время:2024-12-08 12:00:08
Генрих Лёнс Прощанье
Поём старинные страданья…Однажды в грусти каждый был.Теперь приходит час прощаньяС тобой, что нежно я любил.Тот, кто познал разлуку злую,Продолжить мог бы мой рассказ: Привет последний, поцелуиВ последний раз, в последний раз....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лия Мещурова
Просмотр чисел:2 |Время:2024-12-06 04:00:09
Просмотр чисел:2 |Время:2024-12-06 04:00:09
Ойген Рот Заслуженный прокол
Сосед меня к себе зазвалИ там поделку показал.А я - то! Стал хвалить и млеть,Как бы ни прочь её иметь.И вижу, изверг сей готовВсучить мне пакость с парой слов:. ?Примите в дар! я очень рад,Тем паче, без больших...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лия Мещурова
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-25 16:00:11
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-25 16:00:11
Мой ветер
Из странствий я везулишь ветер – по карманам,он ветерку сродни,что подгонял фрегат,мой ветер он один,что сделает вдруг пьяным,принесший пыль дорог,дороги наугад!Я вместе с ним ходилпо улочкам мощёным,по берегам...
Сортировать:Музыкальное творчество | Ярлык:Иван Невский 62
Просмотр чисел:3 |Время:2024-11-24 10:00:09
Просмотр чисел:3 |Время:2024-11-24 10:00:09
Ойген Рот Многозначие
Как жаль, что поздно осенило: Ведь то несчастье – счастьем было!.....................................VieldeutungEin Mensch schaut in der Zeit zurueckUnd sieht, sein Unglueck war sein Glueck.Eugen Roth...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лия Мещурова
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-14 02:00:09
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-14 02:00:09
Ist s leicht zu landen?
Ist's leicht zu landen? Es ist nicht so schwer.Doch ist es leicht! Ich leugne die Probleme.Die Welt ist hart. Ich litt an Schlaege sehr. Von ihnen will ich nicht den Abschied nehmen.Als ich ins Licht der Sonne einmal sprang,War es...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лия Мещурова
Просмотр чисел:4 |Время:2024-10-30 19:00:11
Просмотр чисел:4 |Время:2024-10-30 19:00:11
Шарлотта фон Алефельд Непостоянство
Всего прочней, увы, – непостоянство.Любовь пройдёт, и будь тогда готовПустить её легко парить в пространствеВремён, где дышит сонмище цветов.Но остаются в сердце очертаньяЛюбви, и ты судьбу благослови:И скорбный ряд, включающий...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лия Мещурова
Просмотр чисел:9 |Время:2024-10-29 14:00:07
Просмотр чисел:9 |Время:2024-10-29 14:00:07
Владимир Иконников Проверил слух...
Проверил слух: Бетховен - рядом не стоял,Я слышал червяка, что в яблоке зарылся где-то,На слух, по бульканью - я водку разливал,И, шепот доктора я разбирал – за дверью кабинета.Но, есть проблема - явная вполне,Не слышу я подруги го...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лия Мещурова
Просмотр чисел:9 |Время:2024-10-26 15:00:08
Просмотр чисел:9 |Время:2024-10-26 15:00:08