Молитва пер. с болг. яз

Димчо Дебеянов ?Молитва?

Пер. с болгарского.

Прикрой рукой уста мои, когда от мытарств и скитаний Душа моя сложит крылья свои и безутешно возропщет. Обойми мя и спаси. Да не надвинется скорбь безмерная, и в гневе, и в горести, даже мысленно, не будет очернено имя твое.

***
Прикрой рукой уста мои,
Когда уставши от скитанья,
Душа произнесёт роптанье,
И сложит крылья, вдруг, свои.

Спаси и обойми меня.
Чтоб в гневе, даже не помыслив,
Не произнёс я слов нечистых,
Святое имя в святости храня.