Моя мать. Энвер Казаз

Мать ранили
Во время Второй Мировой
Двумя пулями Одной в предплечье
Другой в бедро

В шестнадцать лет
Две пули в теле было
У моей матери 1942

На другой войне
У неё был сын на фронте
И рак в лёгких

Сказала бы: не знаю
Что хуже - страх или боль
Моя мать 1992

Её голос через
Любительскую радиостанцию
И сегодня зовёт меня
С того света

Перевод с боснийского:
Дмитрий Волжанин

Метки:
Предыдущий: Ханс Арп. Дома
Следующий: Ханс Арп. Куклы