Из Марциала - Из Книги второй - 20

МАРЦИАЛ


ИЗ КНИГИ ВТОРОЙ

№ 20


Стихи повсюду Павел покупает
Не от большой к чужим стихам любви,-
Повсюду как свои он их читает:
То правда, - коль купил, - они твои.


31.07.2012

7-20

Стихотворные издания стоили в Риме невероятно дорого и не каждый мог
купить книгу стихов, поэтому Марциал довольно часто
писал эпиграммы на темы купли-продажи и дарения книг.


Carmina Paulus emit, recitat sua carmina Paulus.
nam quod emas, possis iure vocare tuum.