Ф. Сидни As St. 96 Thought, with good cause
Вред один, от науки...
Метки:
Похожие статьи
Молитва
IV Международный конкурс Французской поэзии 2011 г. http://www.stihi.ru/2011/04/21/1240 ЕЛИЗАБЕТА БОГЭЦАН, ФРАНЦИЯ – РУМЫНИЯВ молчании я трепещу. Закрыта дверь.Мой Бог, помоги не кричать!Колючая, горестная...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Татьяна Растопчина
Просмотр чисел:20 |Время:2024-07-28 01:00:15
Просмотр чисел:20 |Время:2024-07-28 01:00:15
Рейнхард Зорге 1892-1916. Объятья
Для Тебя распахнуты объятья, -Свет в окне!Век в Твоих лучах готов стоять яВ тишине.Каюсь я и очищаюсь в плаче, - Не отринь!Боль свою в Твоих объятьях прячу –И аминь!Meine Haende...Meine Haende halt ich offen...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:16 |Время:2024-07-28 00:00:05
Просмотр чисел:16 |Время:2024-07-28 00:00:05
Деньги
перевод свободного стиха "Money" by Dana Gioia "Деньги - это разновидность поэзии". Уоллес Стивенс, американский поэт.Деньги, зелёные бумажки,наличка, заначка, звонкая монета, мелочьили просто &quo...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Солнцев Павел
Просмотр чисел:12 |Время:2024-07-28 00:00:05
Просмотр чисел:12 |Время:2024-07-28 00:00:05
О жаворонках
Небесная птаха встает с утречка,И бог посылает ей в клюв червячка.Вставай-подымайся, свободная птица!Бог милостив - завтраку тоже не спится------------------------------------EARLY BIRD (Shel Silverstein)Oh, if you're a...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Николай Горбунов
Просмотр чисел:17 |Время:2024-07-28 00:00:05
Просмотр чисел:17 |Время:2024-07-28 00:00:05
И вновь одна... Из Марго Метелецкой
http://www.stihi.ru/2011/09/20/6735 перевод с украинского Вновь одиноко в окоёмной стыни…В календарях ненастьем наследя,Завеса заоконная дождяЗасилье старых рифм запрячет ныне…Летят в бездонье неба все молитв...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Груздева
Просмотр чисел:18 |Время:2024-07-28 00:00:05
Просмотр чисел:18 |Время:2024-07-28 00:00:05
Ира Свенхаген. Осень строфой Сапфо
Ira Svenhagen. Sapphischer HerbstРобкая осень! Смешением красокТянешь ты время с завидным терпеньем.Листья и цвет тебе служат пигментом –Рыжий и красный.Робкое солнце! Своим даром светаТянешь ты время с завидным терпеньем,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Аркадий Равикович
Просмотр чисел:21 |Время:2024-07-28 00:00:05
Просмотр чисел:21 |Время:2024-07-28 00:00:05
Земля авантюр
IV Международный конкурс Французской поэзии 2011 г. http://www.stihi.ru/2011/04/21/1240ЖАН – ПЬЕР АНЬЕ, ФРАНЦИЯ руководитель поэтического клуба АДЕКС,издатель журналов и сборников поэзии.Земля авантюрЗа морями дальняя...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Татьяна Растопчина
Просмотр чисел:24 |Время:2024-07-27 23:00:05
Просмотр чисел:24 |Время:2024-07-27 23:00:05
Tori Amos - Crucify - Распять себя
Плевать хочу им в лицо, когда тычут пальцем в меня,Но я очень боюсь того, что последует за плевком.И пересыхает во рту, а в животе – пустотаВот истинная цена мужества моего.Я долго искала Иисуса на грязнеющих площадяхЯ долго искала...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Оиллио
Просмотр чисел:30 |Время:2024-07-27 23:00:05
Просмотр чисел:30 |Время:2024-07-27 23:00:05
Сверкает ночь жемчужиной... Из Лины Костенко
Сверкает ночь жемчужиной Растрелли.Вдали – собора медный купорос.И соловьи, лесные менестрели,всю ночь доводит яблони до слёз.Цветёт весна садами молодыми.Шумят ветра, как гости под хмельком.В таком цветенье, светлый князь Влад...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алексей Бинкевич
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-27 22:00:05
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-27 22:00:05
Ещё заря лучом... Из Лины Костенко
* * *Ещё заря лучом не проблистала.Колдует ворон – только карр… да карр…Разбившись о холодный полустанок,в траве лежит берёзовый Икар.Плывёт перрон. Плывёт кустарник шаткий.Туман… Шлагбаум… Тишина… Откос…А на деревьях,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алексей Бинкевич
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-27 22:00:05
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-27 22:00:05