Красная, красная роза
Моя любовь подобна красной розе:
Ее сам Июнь распускает.
Моя любовь мелодии подобна:
Она так сладко в такт играет.
Ты так прекрасна, моя прелесть,
Так сильно я в тебя влюблен.
И любить тебя я буду вечно,
Океан пока не будет осушен.
Океан пока не будет осушен, дорогая.
И камни станет солнце расплавлять.
Любить тебя я буду вечно, дорогая,
Покуда будут реки времени бежать.
И теперь прощай, моя любовь,
И теперь прощай ненадолго.
И я вернусь к тебе, моя любовь,
Для меня и десять тысяч миль немного.
(Robert Burns - A Red, Red Rose, 1794)
Ее сам Июнь распускает.
Моя любовь мелодии подобна:
Она так сладко в такт играет.
Ты так прекрасна, моя прелесть,
Так сильно я в тебя влюблен.
И любить тебя я буду вечно,
Океан пока не будет осушен.
Океан пока не будет осушен, дорогая.
И камни станет солнце расплавлять.
Любить тебя я буду вечно, дорогая,
Покуда будут реки времени бежать.
И теперь прощай, моя любовь,
И теперь прощай ненадолго.
И я вернусь к тебе, моя любовь,
Для меня и десять тысяч миль немного.
(Robert Burns - A Red, Red Rose, 1794)
Метки:
