Э. Лир Лимерик 42
Слаба глазами стала...
Метки:
Похожие статьи
22. Дао об утрате порядка
У денег в мире смысл особый есть –Поддерживать законность власть держащих.А что есть Справедливость, Совесть, Честь,-Таков закон для дань царям платящих.Безсмысленно искать в нём безпристрастность,И справедливцы в нём так одиноки....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:АндрейСын Апреля
Просмотр чисел:17 |Время:2024-06-17 17:00:09
Просмотр чисел:17 |Время:2024-06-17 17:00:09
Эмили Дикинсон. Поведанная Тайна
Нет Тайны больше в тех словах – Что вслух произнесли – Но Тайна – что ее храним – Ввергает в ужас – и Неужто лучше – в страхе жить – В себе похоронив – Чем в Том, кто рядом был – Кому слова те проронил.-----------------...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ирина Гончарова1
Просмотр чисел:24 |Время:2024-06-17 17:00:09
Просмотр чисел:24 |Время:2024-06-17 17:00:09
Ф. Г. Лорка Как схватили Антоньо Эль Камборьо
Ф. Г. Лорка Как схватили Антоньо Эль Камборьона севильской дорогеАнтоньо Торрес ЭредьяСын Камборьо красивыйВ Севилью спешит на корридуТоненькой веточкой ивы.Под смуглой луной грациозноИдёт зелёный и стройныйМежду пр...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Тамара Евлаш
Просмотр чисел:34 |Время:2024-06-17 16:00:09
Просмотр чисел:34 |Время:2024-06-17 16:00:09
Ф. Г. Лорка Смерть Антоньито Эль Камборьо
Ф. Г. Лорка Смерть Антоньито Эль КамборьоКрик, взывающий смерть Гвадалквивира волной Разбился о каменный свод,Затихнув плененный стеной!Бился он раненым вепремВ сильном сердцебиенье, Взмыленным может дельфином, Рвался к...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Тамара Евлаш
Просмотр чисел:33 |Время:2024-06-17 16:00:09
Просмотр чисел:33 |Время:2024-06-17 16:00:09
Ф. Г. Лорка Погибший из-за любви
Ф. Г. Лорка Погибший из-за любви- Что сияет так на террасе,Мечется пламенной птицей?- Пора затворить, сын мой, ставни.Одиннадцать, время закрыться.- Четыре огня всё ярчеСиянием жгут мои очи.- Для медной утвари в кузнеУг...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Тамара Евлаш
Просмотр чисел:24 |Время:2024-06-17 16:00:09
Просмотр чисел:24 |Время:2024-06-17 16:00:09
Ф. Г. Лорка Романс обречённого
Ф. Г. Лорка Романс обречённогоТоска моя беспредельная!С глазами далёкого детстваНа коне моём гордомНе ограждённым от ночи.Не смотрит ни ввысь, ни вдальКуда уплывают тринадцатьСнами гружёных барковСудьбы моей росчерком т...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Тамара Евлаш
Просмотр чисел:29 |Время:2024-06-17 16:00:09
Просмотр чисел:29 |Время:2024-06-17 16:00:09
Ребёнок видит...
Ребёнок видит дождь за окном,Говорит: ?Плачет небо…?Слышит гром, глаза сверкают –Боится Божьего гнева.Даже репьи его привлекают.Ребёнок видит реку, Так бы щекойК ней и прильнул.Диск луны бледный такойВчера в реке ут...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Лидия Слуцкая
Просмотр чисел:17 |Время:2024-06-17 16:00:09
Просмотр чисел:17 |Время:2024-06-17 16:00:09
86. Полагающийся на Бога
1.Ты страшно ошибаешься, старик,Считая, что Господь придержит свой языкИ не раскроет твой секрет случайно.Твоя доверчивость, я это точно знаю,Немало шуток злых с тобой ещё сыграет,Поскольку сам ты – глуп необычайно!2.Ты...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Аркадий Равикович
Просмотр чисел:24 |Время:2024-06-17 16:00:09
Просмотр чисел:24 |Время:2024-06-17 16:00:09
Манежъ
Оригинал:МАНЕЖЪНа истоть:МА НЕЖЪ ЖЪ НЕМА (je ne mange)Нам нежно: "Жъ не ма."А мы же сразу в стойки!Такой-то вот, эх-ма,Постскриптум перестройки!А если наши дети Вдруг из манежа вырастут?...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Александр Алексеев 3
Просмотр чисел:19 |Время:2024-06-17 16:00:09
Просмотр чисел:19 |Время:2024-06-17 16:00:09
Слово - по мотивам Дао дэ Дзин, I
Как только выдохнешь тыСЛОВО, звук - ВЕЧНОСТЬ,То смысл его вибрации, волны,Не сможет объяснить явленье - БЕСКОНЕЧНОСТЬ.Название - определяет ИМЯИ РАЗДЕЛЕНЬЕ в океане,Где Сущее покоится доныне,Не-Сущее - не выразить Словами....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Людмила 31
Просмотр чисел:39 |Время:2024-06-17 16:00:09
Просмотр чисел:39 |Время:2024-06-17 16:00:09